북한 정부가 누구든지 외국 컨텐츠에 접속한 것이 발각되면 엄격히 처벌한다는 새로운 ‘반동사상문화배격법’을 시행함에 따라 순교자의 소리Voice of the Martyrs Korea는 저차원적인 정보 전달 방식으로 회귀하는 것이 북한 내에서 복음을 전하고 듣는 사람들을 보호하는 데 필수적이라고 보고 있다. 순교자의 소리 현숙 폴리Hyun Sook Foley 대표는 말한다. "기술은 항상 흔적을 남깁니다. 기술이 더 발달할수록, 더 분명한 흔적을 남깁니다. SD카드나 USB, 휴대전화나 컴퓨터로 외부 세계의 정보에 접근하는 북한 주민이 늘어나면서, 이렇게 외국 콘텐츠에 접근하는 이들을 북한 정부에서 체포하는 것이 사실상 쉬워지고 있습니다. 한국 드라마와 KPOP을 보는 주민뿐 아니라 전자매체를 통해 기독교 콘텐츠에 접근하는 주민의 경우에도 마찬가지입니다.” 현숙 폴리 대표에 따르면, 외국의 컨텐츠를 접할 수 있는 전자 기기의 확산을 막기보다 그 장치들을 주민 감시용으로 사용하는 것이 북한 정부가 항상 사용하는 전략이다. "몇 해 전에 북한 주민의 모든 휴대전화와 컴퓨터에 소프트웨어가 하나 설치되었습니다. 북한 정부에서 승인하지 않은 파일은 재생을 불가능하게 하거나 삭제되게 하는 소프트웨어였습니다. 하지만 요즈음은 '추적 뷰어Trace Viewer ' 같은 프로그램이 사용자의 활동을 기록하고 심지어 당국이 접근할 수 있는 스크린샷을 몇 분마다 찍습니다. USB는 연결되었던 모든 디바이스와 업로드 혹은 다운로드한 파일이 전부 기록된 정부 소프트웨어에 자동으로 감염됩니다. 이는 주민들을 감시하는 매우 효과적인 방법입니다. 북한의 일반 시민은 자신의 전자 기기에서 악성 소프트웨어를 발견하고 제거할 수 있는 자유가 다른 나라 시민들보다 더 적습니다." 순교자의 소리의 단파 라디오 방송에 채널을 맞추고 있는 한 청취자. 순교자의 소리는 매일 ...

