Temesgen Gebrehiwet | 테메스겐 게브레히웨트

#
Eritrea

Temesgen Gebrehiwet | 테메스겐 게브레히웨트

테메스겐 게브레히웨트(Temesgen Gebrehiwet) 목사는 에리트레아의 수도 아스마라에서 태어났습니다. 그는 거기에서 성장하면서 18세에 예수님을 구원자로 영접했습니다. 목사는 아스마라에 있는 칼레 헤이웨트(Kale Heywet 생명의 말씀) 성경학교(SIM 선교회와 협력)를 졸업한 뒤에 칼레 헤이웨트 교단에서 목사 안수를 받았습니다. 칼레 헤이웨트는 현재 에티오피아에서 가장 큰 복음주의 교단입니다.

Pastor Temesgen Gebrehiwet was born and raised in Asmara, Eritrea, where he came to know Jesus as his personal savior at the age of 18. He graduated from Kale Heywet (the Word of Life) Bible School (in partnership with SIM) in Asmara and was ordained as pastor through Kale Heywet as well. Kale Heywet is currently the largest evangelical denomination in Ethiopia.

테메스겐(Temesgen) 목사는 에리트레아에 장기 구금되어 고초를 겪는 그리스도인 35명의 석방을 위해 35일 동안 기도해 달라고 순교자의 소리와 공동으로 한국 그리스도인들에게 도전합니다.

테메스겐 게브레히웨트(Temesgen Gebrehiwet) 목사는 에리트레아의 수도 아스마라에서 태어났습니다. 그는 거기에서 성장하면서 18세에 예수님을 구원자로 영접했습니다. 목사는 아스마라에 있는 칼레 헤이웨트(Kale Heywet 생명의 말씀) 성경학교(SIM 선교회와 협력)를 졸업한 뒤에 칼레 헤이웨트 교단에서 목사 안수를 받았습니다. 칼레 헤이웨트는 현재 에티오피아에서 가장 큰 복음주의 교단입니다.

“테메스겐 목사가 에리트레아 신앙 수감자 35명 신원을 일일이 다 알아보았는데 12년 이상 옥살이를 한 사람이 다수였습니다.” 순교자의 소리 회장, 폴리 현숙 목사는 말합니다. “수감자 35명이 면회객 접견권도 없고, 석방 희망도 없고, 정식으로 기소되거나 재판에 부쳐지지도 못한 채 그냥 갇혀 있습니다. 남녀 35명 그리고 그중 아이들도 섞여 있다고 합니다.”

이러한 이유로 순교자의 소리는 한국 그리스도인들에게 아래 세 가지를 부탁드립니다.

  1. 2017년 12월 4일 월요일 저녁 7시 30분, 순교자의 소리 사무실(마포)에서 열리는 무료 공개강연에 참석하여 테메스겐 목사의 강연을 듣기 바랍니다. 뜻이 있는 분들은 사전에 등록하고 안내받으시기 바랍니다. 연락처: 김가영 팀장 02-2065-0703, [email protected].
  2. 테메스겐 목사가 밝힌 수감자 35명은 물론이고 에리트레아 자체와 거기서 박해받는 그리스도인들을 위해 오늘부터 35일 동안 기도해주세요. 순교자의 소리(VOM) 페이스북에 접속하면 35일의 기도 제목들을 보실 수 있습니다.
  3. http://vomkorea.kr/pray-35-campaign/ 에 접속하여 청원서에 서명해주세요. 그 수감자 35명은 물론이고 기소되거나 재판받지 않고 옥살이를 하는 수없이 많은 무명 수감자들의 석방을 에리트레아 정부에 촉구하는 청원서입니다.

Pastor Temesgen is partnering with Voice of the Martyrs to challenge Korean Christians to pray for 35 days for the release of 35 Christians from long-term detention and torture in Eritrea.

Pastor Temesgen Gebrehiwet was born and raised in Asmara, Eritrea, where he came to know Jesus as his personal savior at the age of 18. He graduated from Kale Heywet (the Word of Life) Bible School (in partnership with SIM) in Asmara and was ordained as pastor through Kale Heywet as well. Kale Heywet is currently the largest evangelical denomination in Ethiopia.

“Pastor Temesgen has identified 35 Eritrean prisoners of faith by name, many of whom have been jailed for more than 12 years,” says the Rev. Dr. Hyun Sook Foley, President of Voice of the Martyrs. “That’s 35 prisoners without visitation rights, without any real hope of being released, having never been charged or been granted a trial. Thirty-Five names of men, women and even children.”

That is why Voice of the Martyrs is calling on all Korean Christians to do three things:

  1. Come and hear Pastor Temesgen speak at a special free public event on Monday December 4 at 7:30PM at the Voice of the Martyrs office in Mapo. For registration and directions, contact Ms. Kim Ga Young at 02-2065-0703 or [email protected].
  2. Right now, commit to pray for 35 days for the 35 prisoners Pastor Temesgen has identified, as well as for the nation of Eritrea and its persecuted Christians. You can receive the 35 daily prayer requests by liking the VOM Facebook page at https://www.facebook.com/VOMKorea.kr/.
  3. Sign the online petition at http://vomkorea.kr/pray-35-campaign/ which calls for the Eritrean government to release these 35 prisoners, as well as the countless, nameless others being detained without charge or trial.