북한 | North Korea

Country Profile

북한 | North Korea

북한 소개

분류: 기독교 금지 국가

국가 정보:

북한은 기독교인들을 가장 혹독하게 핍박하는 나라로 여겨진다. 북한 공산당은 주체 사상(김일성 일가에 복종해야 한다는 북한 사상)에 입각해 국가 안정을 꾀하며, 기독교를 공산주의 체제 전복의 수단으로 생각한다. 그러므로 누구든 기독교인이란 사실이 발각되면(혹 기독교 사상을 접한 적이 있다는 사실만으로도), 북한의 적으로 간주된다.

주요 종교:

북한에는 종교의 자유가 존재하지 않으며, 북한 정부는 모든 인민이 주체 사상을 따르고 있다고 주장한다.

 

박해 실태:

기독교인으로 발각되는 경우, 정부 및 지역사회 주민들에게 가혹한 핍박을 받는다. 대체로 모든 북한 주민이 ‘국가의 적’을 호의적으로 대했다가는 자신도 기소될 수 있다는 점을 두려워한다.

 

북한 기독교인의 삶:

북한 기독교인은 노동 교화소에 끌려간다. 그곳은 아주 체계적으로 사람을 굶기고, 혹사하며, 고문한다. 북한 사람들 사이에는 이런 말이 있다. 두세 사람이 모이면 그 중 한 사람은 첩자라는 말이다. 이는 가정에서까지 해당하는 말이다. 자녀들은 어릴 때부터 부모를 감시하라고 교육 받는다. 그렇기 때문에 북한 기독교인들은 무슨 말을 할지, 어떻게 행동할지, 어떻게 기도해야 할지에 이르기까지 극도로 조심해야만 한다. 결국 모든 일을 비밀리에 해야 한다는 말이다. 어떤 기독교인이 발각되면, 정부는 그 가족 전체를 처벌한다. 그러나 이 같은 핍박의 위협과 극심한 사회적 압박에도 불구하고 북한 기독교인들은 꿋꿋하게 믿음을 지키고 있다. 한 탈북자 여성이 순교자의 소리에서 자신의 어머니에 관한 이야기를 해주었다. 그 어머니는 고아들을 돌보다가 그들이 돈을 훔쳐간 뒤에도 여전히 그들을 계속 돌보아주었다고 했다. 북한 전문가들에 따르면 현재 3만 명가량의 기독교인이 북한의 노동 교화소에서 고통을 당하고 있다. 북한이 외부세계로부터 철저히 폐쇄되어 있기 때문에 구체적인 기독교인 명단을 입수하는 일은 불가능하다. 그들의 이름이 알려졌다 해도 그 정보를 공식화하는 일은 전혀 안전하지도, 도움이 되지도 않을 것이다.

 

성경 근접성:

북한에서는 성경을 갖고 있는 것은 매우 위험하다. 단 몇 장짜리 쪽성경을 지녔다는이유만으로도 노동 교화소에 끌려갈 수 있다. 그러나 그럼에도 성경을 구할 수 있는 은밀한 방법들이 존재한다. 북한 주민들은 성경을 암송하는 것이 가장 안전하게 성경을 ‘소유’할 수 있는 방법이란 사실을 알고 있다.

 

순교자의 소리 사역:

순교자의 소리는 풍선을 통해 성경을 공급하며, 특수한 라디오 방송망으로 북한에 기독교 가르침을 전파하고 있다. 또한 북한 주민들이 있는 어느 곳이든 찾아가 그들을 양육한다.

About North Korea

DESIGNATION: Restricted

BACKGROUND: North Korea is considered to be the worst persecutor of Christians. The communist government depends on “Juche” (the North Korean ideology that demands subservience to the Kim family) to maintain stability, and Christianity is considered to be subversive. Anyone discovered to be a Christian (or, in many cases, discovered to have had contact with Christian ideas) is considered an enemy of the state of North Korea.

MAJOR RELIGIONS: Religious freedom is non-existent in North Korea, and the government claims all North Koreans follow the Juche ideology.

PERSECUTOR: If discovered, Christians face harsh persecution from the government and from members of the community. In general, all North Koreans fear being accused of acting benevolently toward an “enemy of the state.”

WHAT IT MEANS TO BE A CHRISTIAN IN NORTH KOREA: Christians are sent to concentration camps, where they are systematically starved, overworked and tortured. North Koreans have a saying: Whenever two or three people are gathered together, one of them is a spy. This is true even in family settings, as children are taught to spy on their parents from a young age. Therefore, North Korean Christians must be extremely careful in what they say, what they do and how they pray; all must be done in secret. When a Christian is discovered, the government punishes the entire family. Despite the threat of persecution and heavy social pressure, Christians in North Korea hold firmly to their faith. One North Korean defector, for example, told VOM about her mother, who continued to shelter orphans even after they stole from her. Christian and secular analysts estimate that about 30,000 Christians are suffering in labor camps. Because the country is so closed to the outside world, it is impossible to obtain names of specific Christians. And if names of Christians were known, publishing their information would not be safe or helpful.

ACCESS TO BIBLES: It is very dangerous to own a Bible in North Korea. Owning even a few pages of a Bible can result in detention in a concentration camp, but there are still secret ways to obtain one. Most North Koreans have found that memorization is the safest way to “own” a Bible.

VOM WORK: VOM provides Bibles via balloons, broadcasts Christian teaching into North Korea over a special radio network and ministers to North Koreans wherever they are found.

National Flag [ 국기 ]
Population [ 인구 ]
25,248,140 (July 2017 est.)

country comparison to the world:  51

Ethnicity [ 인종 ]
  • racially homogeneous
  • there is a small Chinese community and a few ethnic Japanese
Religion [ 종교 ]
traditionally Buddhist and Confucianist, some Christian and syncretic Chondogyo (Religion of the Heavenly Way)
note: autonomous religious activities now almost nonexistent; government-sponsored religious groups exist to provide illusion of religious freedom

Leader
State Affairs Commission Chairman KIM Jong Un (since 17 December 2011); note – functions as the commander-in-chief and chief executive

Government type
Communist party-led state

Legal system
Civil law system based on the Prussian model; system influenced by Japanese traditions and Communist legal theory

Source: CIA World Factbook

Related News

순교자의 소리, 북한 기독교인과 함께 성경 읽기 특별 캠페인 시작 – 성경을 점차 읽지 않는 한국 기독교인의 문제를 바로잡기 위한 목적

순교자의 소리, 북한 기독교인과 함께 성경 읽기 특별 캠페인 시작 – 성경을 점차 읽지 않는 한국 기독교인의 문제를 바로잡기 위한 목적

{:ko}한국 기독교인들이 갈수록 성경을 읽지 않는다는 연구 결과가 계속 나오고 있다. 순교자의 소리(Voice of the Martyrs Korea) 대표 현숙 폴리(Hyun Sook Foley) 목사는 뜻밖의 지역에서 해결책을 찾을 수 있다고 확신한다. 바로 북한이다. 이에 순교자의 소리는 ‘1+1 캠페인’이라는 새로운 성경 읽기 운동을 시작했다. 조선어 성경 두 권 값 5만원을 순교자의 소리에 기부하면, 한 권은 여러분이 읽도록 ...

“마오쩌둥이 아니라 스탈린과 히틀러에 대해 생각해보십시오.” 중국 체제에 반대하는 목사들이 작성한 선언서에 함께 서명할 것을 전 세계 교회 지도자들에게 촉구합니다.

“마오쩌둥이 아니라 스탈린과 히틀러에 대해 생각해보십시오.” 중국 체제에 반대하는 목사들이 작성한 선언서에 함께 서명할 것을 전 세계 교회 지도자들에게 촉구합니다.

{:ko}중국 국기와 국가 지도자 사진으로 장식된 교회 건물. 수정된 십계명. 기독교가 ‘외국 문화에 노예가 되지 않도록’ 해야 한다고 삼자교회 지도자들이 강조함에 따라 다시 번역된 성경. 요즈음 중국에서 날아오는 보도입니다. 중국의 종교를 분석하는 전문가 다수는, 이런 일들이 문화대혁명 시대로 돌아가는 것이 아니라 그보다 훨씬 이른 시대로 돌아가는 것이라고 지적합니다. “마오쩌둥이 아니라 스탈린과 히틀러에 대해 생각해보세요.” 한국 ...

파키스탄 대법원, 아시아 비비 무죄 확정!!!

파키스탄 대법원, 아시아 비비 무죄 확정!!!

{:ko}아시아 비비의 날조된 신성모독 혐의를 무죄로 판결했던 파키스탄 대법원은 오늘 최종적으로 무죄를 확정했다. 이와 관련, 한국 VOM 대표 현숙 폴리 박사는 아래와 같이 입장을 밝혔다. "지난번에 파키스탄 대법원이 아시아 비비의 날조된 신성모독 혐의를 무죄로 판결한 것은 원칙에 입각한 용기 있는 결정이었다. 이번에 파키스탄 대법원이 입장을 번복하지 않고 원래의 결정을 고수해주어 정말 기쁘다. 어떤 식으로든 다르게 ...

{:ko}150명이 넘는 이란 기독교인, 불과 몇 주 사이에 체포되다!

{:ko}150명이 넘는 이란 기독교인, 불과 몇 주 사이에 체포되다!

{:ko}역사가 매우 깊은 이란 기독교 공동체는 꾸준히 성장해왔다. 그러나 이란 정부에서 기독교인을 체포하는 사례가 2018년 11월부터 눈에 띄게 증가하고 있다. 순교자의 소리(Voice of the Martyrs Korea) 현숙 폴리 대표는 알보르즈(Alborz)주 카라즈(Karaj)에서 기독교인이 70명가량 체포되었고, 테헤란 일부 지역과 다마반드(Damavand)에서 30명이 더 체포되었다고 말했다. 12월에는 이란 북부, 북동부, 남서부에서 기독교인들이 더 많이 구금되었다는 보고가 들어왔다.  아미르 탈레이푸어와 마흐나즈 하라티 부부 ...

북한 지하교인에 관한 책에 쏠린 국제적 관심

북한 지하교인에 관한 책에 쏠린 국제적 관심

{:ko}한국 VOM에서 펴낸 『믿음의 세대들』(These Are the Generations)은 신실하고 은밀하게 믿음을 받아서 물려준 북한 가족 3대의 실화를 기록한 책이다. 『믿음의 세대들』은 지금까지 5개국어로 번역되었는데, 이번 달에 여섯 번째로 체코어로 출판되었고, 올봄에는 스페인어와 중국어 번역판이 나올 예정이다. 한국 VOM에서 펴낸 『믿음의 세대들』(These Are the Generations) “이 책이 특별한 이유는 단지 북한 지하교회 성도와 한국 VOM이 공동으로 썼기 때문은 아닙니다.” 한국 VOM의 현숙 폴리 대표는 말한다. “이 책이 무엇보다 특별한 이유는 북한 지하 기독교인 가족이 기도, 전도, 양육, 예배, 선교 같은 기독교인의 삶의 기본적인 요소들을 날마다, 해마다 신실하게 실천했다는 사실에 초점을 맞추고 있기 때문입니다.” 현숙 폴리 대표는 북한에 관련된 많은 서적이 정치나 인권 문제에 초점을 맞추고 있고, 기독교는 고작해야 기적이 일어난 사건 정도로만 언급할 뿐이라고 설명한다. 그러나 『믿음의 세대들』에는 기독교에 가장 적대적인 지역에서도 기독교인의 일상에서 선하게 역사하시는 하나님의 선하심을 부각하려는 노력이 두드러지게 나타난다. 현숙 폴리 대표는 바로 그래서 이 책이 세계 여러 나라에서 관심을 끌고 있고, 2012년에 한국어와 영어로 출판된 이후로 네덜란드어, 핀란드어, 이탈리아어, 체코어로 번역되었고, 이제 중국어와 스페인어 번역본이 나오기로 예정된 것이라고 생각한다. 이 책의 초판이 나오고 7년이 지났지만, 내용은 처음 기록된 때와 마찬가지로 현재에도 그대로 적용된다고 현숙 폴리 대표는 말한다.  “하나님이 새로운 기술을 사용하여 기독교를 전파시키는 때도 있어요. 하지만 하나님은 그런 방법을 의지하지 않으십니다. 대신 확고부동한 심령들이 수 세기에 걸쳐 실천한 믿음의 행위를 통해 역사하시죠. 그래서 전 세계 기독교인들이 이 책을 좋아하는 겁니다. 이 책에서 교훈을 얻을 수 있고 자신들 삶에 적용할 수 있으니까요.”    『믿음의 세대들』 한국어판과 영문판 정가는 각각 6천원이다.  한국 VOM 웹사이트에서 주문하거나, 사무실로 직접 전화하여 주문할 수도 있다.  02-2605-0703 {:}{:en}These Are the Generations, the true ...

2019년 첫 번째 중국인 순교자

{:ko}지난 12월 초, 중국 정부는 청두 시(市) ‘이른 비 언약교회’를 급습했다. 이 과정에서 정신적, 신체적으로 심하게 시달린 여성 기독교인이 지난 1월 5일에 유산하고 말았다. 한국 VOM 현숙 폴리 대표에 따르면, 이 여성은 지난 12월 9일에 침대에 누워있다 강제로 경찰서로 끌려가 심문받았다. 이후에도 그녀는 계속 경찰에게 괴롭힘을 당했는데, 결국 지난 1월 5일 심각한 하혈을 일으켰고 교인들이 ...

한국 VOM, 존 로스의 선교 방법론 새 번역본 출간 – 순수한 복음 전파를 제국주의 선교라며 비난하는 중국 정부에 반박하기 위한 목적

한국 VOM, 존 로스의 선교 방법론 새 번역본 출간 – 순수한 복음 전파를 제국주의 선교라며 비난하는 중국 정부에 반박하기 위한 목적

{:ko}중국 정부의 새 종교 사무조례가 작년 2월에 발효되면서 중국 교회는 외국 기독교인과 접촉하려면 당국의 허락을 받아야 합니다. 중국 정부는 기독교를 빌미로 중국을 지배하려는 서양 세력을 뿌리 뽑기 위해 기독교를 ‘중국화’ 하는 것이 그 목적이라고 말합니다. 그러나 한국 VOM(Voice of Martyrs) 현숙 폴리 대표는 ‘중국화’를 시작한 장본인은 중국 공산당이 아니라, 중국 기독교 초기에 복음을 전해주고 한국에도 ...

투옥된 중국 목사의 항소심 연기돼  – 한국 VOM 현숙 폴리 대표, 이번주에 성탄절 격려 편지 보내자고 한국 기독교인들에게 촉구.

투옥된 중국 목사의 항소심 연기돼 – 한국 VOM 현숙 폴리 대표, 이번주에 성탄절 격려 편지 보내자고 한국 기독교인들에게 촉구.

{:ko}속보 업데이트: 중국의 존 차오 목사님 재판이 2019년 3월까지 2개월 더 연기되었습니다. 때로 중국은 우리가 잊기를 기다립니다. 그러나 잊지 마십시오. (2019.01.24)(2018년 12월 5일, 원난성 푸얼) 중국 원난성 사법 관리들은 본래 이번 달로 예정되었던 존 차오(John Cao) 목사의 항소심을 내년 1월 22일로 연기했다. 존 차오는 미얀마에 학교를 세우기 위해 국경을 넘었다가 2017년에 인신매매 관련 혐의로 유죄를 ...

형사 구금된 이른비언약교회 지도자 10명  – 형사사건 재판은 6개월 후 열릴 예정이며 더 많은 기독교인이 형사 구금 될 것으로 예측

형사 구금된 이른비언약교회 지도자 10명 – 형사사건 재판은 6개월 후 열릴 예정이며 더 많은 기독교인이 형사 구금 될 것으로 예측

지난 주 중국 당국은 이른비언약교회(秋雨圣约教会 Early Rain Covenant Church) 왕 이(Wang Yi) 목사와 사모를 비롯한 기독교인 100명 이상을 체포했다. 현재 한국VOM(Voice of the Martyrs)은 왕 목사를 비롯한 10명의 기독교 지도자들이 “국가 권력 전복 선동죄”라는 혐의로 형사 고발됐다는 보고를 받았다. 이들은 형사사건 재판이 열릴 때까지 6개월 동안 감옥에 구금될 예정이다. 왕 이 목사의 사모에게 전달된 형사 ...

믿음의 불복종 선언문

믿음의 불복종 선언문

믿음의 불복종 선언문 믿음의 불복종 선언문 PDF 다운로드 - 2018년 12월 12일, 중국 청두 이른비 언약 교회, 왕 이 목사. 나는 하나님께서 중국에 세우신 당국자들을 성경의 가르침과 복음 전파 사명에 근거하여 존중합 니다. 세상의 왕을 자리에 앉히거나 자리에서 끌어내리는 이는 하나님이십니다. 그래서 나는 하나 님이 만드신 여기 중국의 역사적, 제도적 상황에 순종합니다. 나는 기독교 교회의 ...

연관 서적

타이틀

설명