VOMK Report

VOMK Weekly Report

한국 순교자의 소리 주간 리포트

“THINK STALIN AND HITLER, NOT MAO”: CHURCH LEADERS AROUND THE WORLD URGED TO ADD THEIR SIGNATURES TO DISSIDENT CHINESE PASTOR’S DECLARATION

“THINK STALIN AND HITLER, NOT MAO”: CHURCH LEADERS AROUND THE WORLD URGED TO ADD THEIR SIGNATURES TO DISSIDENT CHINESE PASTOR’S DECLARATION

{:ko}중국 국기와 국가 지도자 사진으로 장식된 교회 건물. 수정된 십계명. 기독교가 ‘외국 문화에 노예가 되지 않도록’ 해야 한다고 삼자교회 지도자들이 강조함에 따라 다시 번역된 성경. 요즈음 중국에서 날아오는 보도입니다. 중국의 종교를 분석하는 전문가 다수는, 이런 일들이 문화대혁명 시대로 돌아가는 것이 아니라 그보다 훨씬 이른 시대로 ...

PAKISTAN SUPREME COURT UPHOLDS ASIA BIBI’S INNOCENCE

PAKISTAN SUPREME COURT UPHOLDS ASIA BIBI’S INNOCENCE

{:ko}아시아 비비의 날조된 신성모독 혐의를 무죄로 판결했던 파키스탄 대법원은 오늘 최종적으로 무죄를 확정했다. 이와 관련, 한국 VOM 대표 현숙 폴리 박사는 아래와 같이 입장을 밝혔다. "지난번에 파키스탄 대법원이 아시아 비비의 날조된 신성모독 혐의를 무죄로 판결한 것은 원칙에 입각한 용기 있는 결정이었다. 이번에 파키스탄 대법원이 입장을 ...

IRANIAN OFFICIALS ARREST MORE THAN 150 CHRISTIANS IN JUST A FEW WEEKS

IRANIAN OFFICIALS ARREST MORE THAN 150 CHRISTIANS IN JUST A FEW WEEKS

{:ko}역사가 매우 깊은 이란 기독교 공동체는 꾸준히 성장해왔다. 그러나 이란 정부에서 기독교인을 체포하는 사례가 2018년 11월부터 눈에 띄게 증가하고 있다. 순교자의 소리(Voice of the Martyrs Korea) 현숙 폴리 대표는 알보르즈(Alborz)주 카라즈(Karaj)에서 기독교인이 70명가량 체포되었고, 테헤란 일부 지역과 다마반드(Damavand)에서 30명이 더 체포되었다고 말했다. 12월에는 이란 북부, ...

INCREASED INTERNATIONAL INTEREST IN BOOK WRITTEN BY NORTH KOREAN UNDERGROUND CHRISTIANS

INCREASED INTERNATIONAL INTEREST IN BOOK WRITTEN BY NORTH KOREAN UNDERGROUND CHRISTIANS

{:ko}한국 VOM에서 펴낸 『믿음의 세대들』(These Are the Generations)은 신실하고 은밀하게 믿음을 받아서 물려준 북한 가족 3대의 실화를 기록한 책이다. 『믿음의 세대들』은 지금까지 5개국어로 번역되었는데, 이번 달에 여섯 번째로 체코어로 출판되었고, 올봄에는 스페인어와 중국어 번역판이 나올 예정이다. 한국 VOM에서 펴낸 『믿음의 세대들』(These Are the Generations) “이 책이 특별한 이유는 단지 북한 지하교회 성도와 한국 VOM이 공동으로 썼기 때문은 아닙니다.” 한국 VOM의 현숙 폴리 대표는 말한다. “이 책이 무엇보다 특별한 이유는 북한 지하 기독교인 가족이 기도, 전도, 양육, 예배, 선교 같은 기독교인의 삶의 기본적인 요소들을 날마다, 해마다 신실하게 실천했다는 사실에 초점을 맞추고 있기 때문입니다.” 현숙 폴리 대표는 북한에 관련된 많은 서적이 정치나 인권 문제에 초점을 맞추고 있고, 기독교는 고작해야 기적이 일어난 사건 정도로만 언급할 뿐이라고 설명한다. 그러나 『믿음의 세대들』에는 기독교에 가장 적대적인 지역에서도 기독교인의 일상에서 선하게 역사하시는 하나님의 선하심을 부각하려는 노력이 두드러지게 나타난다. 현숙 폴리 대표는 바로 그래서 이 책이 세계 여러 나라에서 관심을 끌고 있고, 2012년에 한국어와 영어로 출판된 이후로 네덜란드어, 핀란드어, 이탈리아어, 체코어로 번역되었고, 이제 중국어와 스페인어 번역본이 나오기로 예정된 것이라고 생각한다. ...

FIRST CHINESE MARTYR OF 2019

{:ko}지난 12월 초, 중국 정부는 청두 시(市) ‘이른 비 언약교회’를 급습했다. 이 과정에서 정신적, 신체적으로 심하게 시달린 여성 기독교인이 지난 1월 5일에 유산하고 말았다. 한국 VOM 현숙 폴리 대표에 따르면, 이 여성은 지난 12월 9일에 침대에 누워있다 강제로 경찰서로 끌려가 심문받았다. 이후에도 그녀는 계속 경찰에게 ...