VOMK Tuesday Report

伊朗:街头的勇敢并不新鲜,伊朗地下基督徒早已如此

伊朗:街头的勇敢并不新鲜,伊朗地下基督徒早已如此

伊朗的街头示威活动持续升级,据估计,目前已有2000至12000人伤亡,越来越多的民众勇敢地与警方对抗。虽然这些抗议活动源于对通货膨胀的担忧,但韩国殉道者之声(VOMK)代表贤淑·弗利博士(Dr. Hyun Sook Foley)表示,伊朗的地下基督徒多年来一直在街头勇敢地见证信仰,但他们的理由却截然不同。 “目前的抗议者走上街头,是为了捍卫自身的权利和经济利益,这是可以理解的,” 弗利代表说。“但伊朗的地下基督徒‘多年来一直走上街头’,他们并非集体抗议,而是为了放弃自身权利和利益,以便与伊朗同胞传福音。基督徒为此付出了沉重的代价,许多人目前正在伊朗臭名昭著的埃文监狱(Evin Prison)服刑。”  弗利代表指出,尽管向穆斯林传福音在伊朗是一项严重罪行,但伊朗的地下基督徒多年来一直冒着人身安全的风险进行街头布道,甚至在新冠疫情期间也是如此。  一名伊朗基督徒在她的城市上空高举圣经。(VOM资料照片) “当新冠疫情爆发之初,一对年长的穆斯林夫妇阿雷夫(Aref)及其妻子莉安娜(Liana)遵守政府的封锁令,待在家中,”弗利代表说,“但有一天,他们到当地的公园去透透气。一名男子走到他们面前,简单地和他们谈了谈上帝,并送给他们一本圣经。”  她说,这对夫妇当时并未多想,回家后只是把圣经放在书架上。然而,八个月后,阿雷夫却做了一个梦。  “在梦中,他听到一个声音说:‘我要向你显明真理之路,你会在那里找到我。’”弗利代表说,“阿雷夫醒来后,想起了送给他圣经的那个人,于是走到书架前把圣经取了下来。”  弗利代表说,阿雷夫读了一些经文后,又翻回第一页,发现了那位送书之人的联系方式。“他拨打了那个号码,询问了关于他的梦境以及关于上帝的事。想想这位基督徒冒了多大的风险,才敢和这对夫妇交谈,把圣经送给他们,甚至把自己的联系方式留在圣经里。他几乎是在为陌生人献出生命。”  弗利代表还说,除了街头传福音之外,伊朗的地下基督徒还会走进社区,把圣经投递到每一个邮筒里。  一名伊朗基督徒在公共长椅上与一位朋友分享基督教读物。(VOM资料照片) “一位名叫法瑞娜(Fareena)的伊朗妇女告诉殉道者之声,她秘密地成为了基督徒,但因为担心被家人殴打甚至报警,所以隐瞒了两年。”弗利代表说,“但有一天,法瑞娜走进家里的客厅,看见父亲坐在地板上读圣经。她问父亲在做什么,父亲对她说:‘我今天在邮筒里发现了一本奇妙的书’。原来,伊朗的基督徒挨家挨户地把圣经放进所有的邮筒,并附上一张便条,说明这是伊朗新年诺鲁孜节(Nowruz)的礼物。”  弗利代表表示,这本从邮筒里得到的圣经不仅带领法瑞娜的父亲信主,书中还附有联系方式,使法瑞娜及其父亲得以找到并加入一间家庭教会。  弗利代表认为,当世界其他地方的基督徒阅读有关当前伊朗抗议活动的新闻时,了解伊朗地下基督徒的故事非常重要。“我们不应当认为这些抗议可能会‘为福音在伊朗的传播打开大门’,”弗利代表说,“福音多年来一直在伊朗传播!许多研究者认为,在伊朗归向基督的人数,可能比世界上任何其他地方都多。”  弗利代表还指出,世界其他地方的基督徒往往误以为伊朗的基督徒一定是躲藏起来,盼望政权更迭才能公开传福音。 “事实是,伊朗基督徒从未躲藏过。他们多年来一直走上街头,不是为了争取自身权利,而是为了勇敢地为基督作见证。他们并非在等待更大的政治自由才能传福音。他们在基督里已经得着自由,并且使用这份自由来传福音,即便因此被送进监狱。所以,我们可以为这些抗议活动祷告,但也应当记住,无论发生什么,上帝并不依赖经济抗议或政权更迭来使祂的话语传遍世界。”  有意向进一步了解伊朗地下基督徒事工的个人,请访问VOMK网站上关于伊朗的国家概况页面: https://vomkorea.com/zh/country-profile/IRAN/

中国:教会长老与妻子在被捕前为孩子留下视频

中国:教会长老与妻子在被捕前为孩子留下视频

一位教会长老和他的妻子在本月早些时候被捕前,特意录制了一段视频,用来鼓励和安慰他们的孩子。 据殉道者之声韩国(VOMK)及其美国合作伙伴对华援助协会(China Aid)消息,成都秋雨圣约教会的长老李英强和妻子张新月,于1月6日在四川省成都市被当局抓捕。在此次针对秋雨圣约教会的最新一轮打压中,共有八名长老、执事及教会领袖被捕,李英强夫妇便是其中之一。 VOMK代表博士贤淑·弗利(Dr. Hyun Sook Foley)表示: “令人心痛的是,这是李长老第二次不得不为孩子留下这样的视频。” 她说,2018年12月9日,成都秋雨圣约教会一百多名成员,包括教会创始牧师王怡在内,被当局抓捕。当时,按照教会事先的安排,为确保仍有部分教会领袖能保持自由、继续牧养留下的会众,李长老暂时转入隐藏状态。  “在2018年12月9日那次大抓捕的前一晚,李长老为当时7岁的女儿卡森(Carson)和4岁的儿子录制了一段视频。他在视频中对孩子们说:‘神也许要差遣爸爸去一段很长的旅程,你们一定要听妈妈的话。’几天后,李长老被当局抓捕。”  弗利代表表示,那一次李长老最终被羁押了八个月,但他的妻子张新月仍能陪伴孩子。然而这一次,弗利代表说,父母二人都被捕了,如今14岁和11岁的两个孩子只能与祖母生活在一起。 “在本月初被捕前留下的视频中,李长老和妻子对孩子们说:‘卡森和弟弟,如果有一天你们再也见不到爸爸妈妈了,要记得我们今天一起唱的那首诗歌。’”弗利代表转述道。随后,夫妻二人唱起了赞美诗《众山环绕耶路撒冷》,歌词是:“众山怎样环绕耶路撒冷,耶和华也照样环绕他的百姓。 李英强长老和妻子张新月留给孩子们的视频截图 据弗利代表说,1月6日当天,当局最初将全家人一起带到派出所。“孩子们整夜都待在派出所里,之后才被释放,交由祖母照看。” 截至目前,弗利代表表示,在1月6日突袭中被捕的多名人员,包括李长老夫妇,仍然被羁押。李英强与传道人戴志超、副执事贾学伟以及弟兄叶丰华,被指控犯有“煽动颠覆国家政权罪”。因此,当局目前拒绝他们会见律师。 一位教会长老和他的妻子在本月早些时候被捕前,特意录制了一段视频,用来鼓励和安慰他们的孩子。 不过,正如弗利代表所指出的,教会仍在运作中,她预计在李长老获释之前,其他领袖将继续接替他的牧养事工。  弗利代表还提到,早在2018年12月10日,秋雨圣约教会首次遭当局突袭、李长老仍在躲避追捕时,他就在脸书上向全体会众发表了一封公开信,呼吁大家为即将到来的逼迫做好准备。他写道:“感谢主!在2018年的末了,他赐给我们这场伟大的‘12·9’逼迫,作为奖赏。”他勉励仍然自由的长老们承担起牧养全教会的责任,并写道:“小组聚会是教会最后的底线。只要还有任何可能让全教会一起敬拜,我们就不会退回到小组。如果连小组聚会或个人家庭中的敬拜也要被干扰,我们愿意付上更大的代价……即便有两百、三百、甚至五百人被抓被关,也要让全世界知道,我们愿意为信仰承受这样的逼迫。”  弗利代表表示,李长老在第一次八个月刑期获释后,便立即与妻子返回成都,继续带领教会,尽管他们很清楚仍可能面临持续的逼迫。“自从他们回来以后,就不断遭遇警方传唤、威胁、水电燃气被切断、被迫搬迁、拘留,甚至被警车载着驱逐出成都。”弗利代表还表示,人们对李长老的妻子张新月的处境尤为担忧。她长期患有抑郁症,如今在被羁押、持续接受警方审讯以及与孩子分离的情况下,其身心健康可能面临严重风险。  有意了解或支持VOMK与中国受逼迫基督徒合作事工的人士,请访问: https://vomkorea.com/zh/project/china/。 

厄立特里亚:12 月获释的 98 名囚犯中包括长期被关押的基督徒

厄立特里亚:12 月获释的 98 名囚犯中包括长期被关押的基督徒

韩国殉道者之声(VOMK)报道,在厄立特里亚于11月和12月从军事设施中释放的98名囚犯中,包含多名基督徒,其中一些人已被关押超过十年。 据 VOMK 代表贤淑·弗利博士(Dr. Hyun Sook Foley)称,获释消息已得到当地基督徒联系人和获释囚犯家属的证实,释放行动在11月和12月期间分批进行。  弗利代表声称: “12月11日,一批36名囚犯获释,其中包括20名女性。这批获释者大多是厄立特里亚被取缔的基督教教会的成员。”  弗利代表还指出,早在2002年5月,厄立特里亚当局就下令关闭所有非东正教、天主教和路德宗的教会。  “自那以后,来自被取缔教会的基督徒不断遭到逮捕和监禁,刑期不设期限,也没有被正式起诉或审判。大多数福音派教会的领袖已在‘集装箱监狱’中被关押二十多年,至今仍未获释。正因如此,厄立特里亚被称为‘非洲的朝鲜’,并且长期被列为世界上迫害基督徒最严重的国家之一。”  VOMK 是世界各地众多关注基督徒受迫害的监督机构之一,多年来,该机构一直为厄立特里亚基督徒囚犯开展写信活动。弗利代表表示,虽然此次获释名单中并不包括那些知名的基督教领袖,但该机构的当地联系人证实,部分获释的基督徒已被关押超过十年。  VOMK 代表贤淑·弗利博士正在与一位厄立特里亚寡妇一起祷告。她的丈夫因在厄立特里亚持守基督信仰而被监禁,并在狱中去世。 弗利代表还指出,被关押的基督徒囚犯不允许与家人有任何联系。  “他们的家人不允许探望他们,也不允许给他们送食物,”弗利代表说。 “如果囚犯生病,他们得不到任何医疗照顾,他们的家人也不会收到通知。”  (资料图片)厄立特里亚沙漠中的集装箱。有些基督教领袖已在这样的集装箱中被囚禁超过二十年。 弗利代表表示,厄立特里亚政府并未说明此次释放的原因,但在过去,囚犯健康状况恶化往往是促成释放的原因之一。  弗利代表所在的 VOMK 与其姊妹机构合作,为基督徒囚犯的家属提供帮助。她指出,虽然释放囚犯总是好事,但这也给当地基督徒带来了一系列新的挑战。  “帮助囚犯从多年的重病中康复是他们获释后一项长期而迫切的需要,”弗利代表说。她还表示,家属有时并不愿意照顾获释的囚犯。 “几年前,一位被监禁11年的厄立特里亚基督徒出狱后试图回家,却被家人断绝了关系。这是因为许多家庭和房东拒绝为获释的囚犯提供住房或帮助,担心政府会因此惩罚他们。”  弗利代表表示,VOMK 正在继续呼吁世界各地的基督徒,为因信仰而被关押在厄立特里亚的基督徒写信。目前仍有 5 名厄立特里亚基督徒被关押在可以收到信件的监狱中。这些囚犯的姓名和地址,以及写信内容和寄送方式,请在以下网站查阅:https://vomkorea.com/zh/prisoner-profiles/。 

中国:在对第二个主要家庭教会打压后举行大型烟花表演

中国:在对第二个主要家庭教会打压后举行大型烟花表演

韩国殉道者之声(VOMK)及其美国合作伙伴对华援助(China Aid)报告称,过去三个月内,中国再次对一个家庭教会进行大规模打压。此次的目标是浙江省温州市历史悠久的雅阳聚会场所。12月15日,超过一千名警察和公安人员参与了突击搜查。据VOMK代表贤淑·弗利博士(Dr. Hyun Sook Foley)称,当局在突击搜查后,当晚为当地社区举行了一场事先未安排的大型烟花表演。 弗利代表表示:“12月15日既不是节日,也没有任何官方庆祝活动的安排,但在雅阳镇政府广场却举行了大规模烟花表演,而这一天正好是雅阳教会被突袭的日子。至于这是为了庆祝对雅阳教会的打击成功,还是为了掩盖警方行动,目前尚不清楚。”  据当地居民和教会成员称,自12月13日起,浙江省杭州、平阳等地数千名警察和消防员被调往雅阳镇。12月15日凌晨3点20分,特警强行进入教会,当时教会内有许多会众。报道称,在接下来的两天里,数百名与雅阳教会有关的人员被拘留接受调查。  “当地消息人士证实,教会附近的十字路口被警方完全封锁,雅阳镇的基督徒在突袭期间及之后都被禁止进入雅阳教会,”弗利代表说。她表示,警方的行动持续了近五天,但官方至今未发布任何声明。  据弗利代表称,当地网民在网上询问大规模燃放烟花的原因时,得到的回复含糊不清。    “官方的常见回复如下:‘群众自发庆祝打击有组织的犯罪行动’,”弗利代表说。  这是过去三个月内中国针对家庭教会的第二次重大突袭行动。此前,锡安教会的30名领袖于10月15日被捕,其中包括创始牧师金以斯拉。  据弗利代表介绍,雅阳家庭教会体系由位于浙江省温州市台顺县的十二间教会组成,彼此车程均在半小时以内。“温州常被称为‘中国的耶路撒冷’,因为那里基督徒高度集中,”弗利代表说。“雅阳教会的历史可以追溯到中国著名的家庭教会领袖倪柝声。这十二间教会各自独立,但彼此之间保持着定期的团契和交流。”她表示,此次突袭的目标是位于雅阳镇的雅阳教会,该教会长期以来一直是该家庭教会体系的“中心”。  当局突袭雅阳教会后,当晚为社区举办了一场大型的临时烟花表演。(YouTube 视频截图,来自@yesterdayBigcat) “2014年,浙江省当局开展了一场大规模的十字架拆除运动,但雅阳教会拒绝妥协,教会上的所有十字架都得以保留,尽管许多教会成员被捕,”弗利代表说道。  随后在2017年的一次冲突中,由于教会拒绝安装监控摄像头,执法人员与教会成员发生肢体冲突,导致多人受伤。  最终,在今年6月24日清晨,雅阳镇镇长李斌带领一百多人来到雅阳教会,拆毁了教会的围墙和大门,并强行竖起旗杆升起国旗。  12月15日,超过一千名警察和公安人员参与了对雅阳教会的突袭行动。(YouTube视频截图,来自@yesterdayBigcat) 弗利代表表示:“强制升旗是中共‘五进’政策的一部分,该政策要求全国各地的宗教场所将国旗、宪法、法律和社会主义核心价值观融入到其场所和教导中。” 她表示,雅阳教会成员曾抵抗强行竖立旗杆的行为。  “与那次抵制行为有关的两名教会成员林恩兆和林恩慈,目前已被当局列入‘通缉令’”,弗利代表说。“当局称他们为‘犯罪团伙的主要嫌疑人’,并悬赏1000至5000元人民币(约20万至100万韩元)提供线索抓捕。警方挨家挨户上门,要求当地基督徒指控这两人‘寻衅滋事’。 12月19日,雅阳教会正门。 雅阳教会林恩兆和林恩慈的通缉令。 弗利代表指出,VOMK和对华援助机构呼吁全球基督徒持续关注雅阳教会事件,并为当地基督徒代祷。  有意向了解或支持VOMK与中国受迫害基督徒合作事工的人士,请访问www.vomkorea.com/zh/china。 

中国:牧师获准在狱中拥有圣经,史无前例

中国:牧师获准在狱中拥有圣经,史无前例

韩国殉道者之声(VOMK)及其美国合作伙伴对华援助协会(China Aid)报告称,受逼迫的锡安教会牧师金以斯拉(Ezra Jin)于12月9日获准在狱中拥有一本圣经。 VOMK代表贤淑·弗利博士(Dr. Hyun Sook Foley)表示,监狱当局作出这一决定,是在金牧师连续数日禁食祷告以及其律师张凯文(Kevin Kai Zhang)提出法律挑战之后。她指出,自10月初金牧师与另外29名锡安教会领袖被当局拘押以来,他的家人多次尝试向其监狱地址寄送圣经,但均未成功。  弗利代表说:“基督徒囚犯反复告诉我们,对他们来说,获得圣经比获得食物更重要。”她表示,据VOMK和对华援助协会所知,这是中国首次允许基督徒囚犯在狱中阅读圣经。  “这是前所未有的,”弗利代表说。她认为,当局可能因全球基督徒对金牧师案件的高度关注而被迫作出让步。她补充道:“一位在狱中服刑多年的中国基督徒曾告诉我们,他唯一能接触到圣经的途径,就是偶尔收到狱中来信,信中会引用一些经文。他把这些经文摘录整理成一本‘迷你圣经’。”  她还指出,在许多监狱中,圣经经文极其稀少,甚至连非基督徒囚犯在看到时也会产生兴趣。“2021年至2023年因信仰被关押的俄罗斯执事维亚切斯拉夫·科尔迪亚耶夫(Vyacheslav Koldiaev)曾请求我们把单节经文写在明信片上寄给他,好让他与其他狱友分享,”弗利代表说。  锡安教会金以斯拉牧师 弗利代表表示,许多基督徒囚犯唯一能接触到的经文,就是他们在入狱前所背诵的经文。“20世纪90年代末,一名朝鲜基督徒在被拘押调查前背诵了18节经文,”她说,“在秘密向一名狱友传福音后,她用审讯室里的铅笔和被当作厕纸使用的碎纸,写下这18节经文,制作了一本‘厕纸圣经’,并在自己出狱时将其留给了那位新信主的姊妹。”  弗利代表指出,中国政府近期对金牧师及锡安教会的打压,已促使许多中国基督徒开始为自己可能入狱的情况作准备。  “秋雨圣约教会的李英强长老(该教会的牧师和领袖也曾被监禁)曾向中国基督徒发出一封‘教牧书信’,指出‘针对城市家庭教会的又一轮大规模行动可能迫在眉睫’,并呼吁他们做好准备,”弗利代表说。“他在信中写道:‘基督徒应当深深扎根于圣经、祷告和赞美诗歌之中,这些属灵操练能在圣经或团契被剥夺时支撑他们。’”  有意向了解或支持VOMK与中国受迫害基督徒合作事工的人士,请访问www.vomkorea.com/china。 

贝宁:牧师战胜巫毒教控制的官员,赢得长达八个月的属灵争战

贝宁:牧师战胜巫毒教控制的官员,赢得长达八个月的属灵争战

根据韩国殉道者之声(VOMK)的消息,贝宁的巫毒教势力掌控的官员试图关闭当地教会,并与致力于传福音的教会领袖展开长达八个月的属灵争战。尽管牧师们一度入狱,但该机构代表、贤淑·弗利博士(Dr. Hyun Sook Foley)表示,在这个与尼日利亚西部接壤的小国,基督徒们正在庆祝这场属灵争战的胜利。 “如今,基督徒常常遭受来自政府或伊斯兰教等宗教的迫害,但在贝宁,迫害的根源却是巫毒教,”弗利代表说道。她指出,贝宁约有1400万人口,其中约40%的人信奉巫毒教等民族宗教,而该国现任总统帕特里斯·塔隆(Patrice Talon)本人就是一名巫毒教徒,并积极推广这一宗教。 “贝宁是巫毒教的发源地。巫毒教徒会故意让自己被恶灵附身,并向他们明知是邪灵的灵魂献祭。”  弗利代表表示,其结果是贝宁的基督徒不断遭受来自巫毒教徒的属灵争战,其中许多巫毒教徒在当地部落和政府中身居要职。  弗利代表说,最近一次属灵争战始于2023年圣诞前夜,地点是贝宁西部城市萨瓦卢(Savalou),当时,当局毫无预警地开始逮捕牧师。  维克多·阿达穆(Victor Adamou)牧师向殉道者之声表示,当晚当局逮捕了他的助理牧师,而他当时正在外地讲道。官方指控教会违反了噪音条例。第二天,阿达穆牧师被传唤到警察局,被迫支付高额罚款以换取助理牧师的释放。  同一城市的另一家教会也遭到警方指控同样违规。警方没收了其乐器,并开出高额罚单。  2024 年 2 月 12 日,警方再次来到阿达穆牧师的教会。  “他们说我们赞美神时拍手太多、唱得太大声。”阿达穆牧师告诉殉道者之声。警方要求阿达穆牧师和一些会友把教会的乐器装上警车,但他拒绝了。  “我们用鼓来荣耀神。”阿达穆牧师对警方说,“你们作为警察要把鼓拿走,那就自己来拿。主可以作证,是你们控告我们,也是你们拿走神的鼓。”  贝宁萨瓦卢的基督教领袖们庆祝战胜巫毒教长达八个月迫害的属灵胜利。 警察强迫一名路过教堂的男子将乐器打包装上警车。 接着他们命令阿达穆牧师前往警察局,并立即将他拘押入牢房。他在拘留中禁食祷告三日。  “我内心深处知道,这是一种为主作出的牺牲,”他告诉殉道者之声。“我一直在祈求上帝彰显他的恩典。”  三天后,阿达穆牧师获释。但许多教会成员担心自己也可能被捕,便停止了参加礼拜。  “萨瓦卢的巫毒教社群非常活跃,”弗利代表说。“经常可以看到一群巫毒教徒身着特殊服饰,列队走在街上,其中往往有人装扮成魔鬼,准备去‘诅咒’某人。在城里各处的民居前,都摆放着小型祭坛,巫毒教徒会在上面举行仪式宰杀动物,以求安抚当地的神灵。”  牧师们告诉殉道者之声,在2023年,一间新教会开始在一位巫毒教领袖的家旁边举行礼拜。不久之后,这位巫毒教徒便失去了用巫术占卜的能力,于是他恼羞成怒,开始在教会礼拜期间向教会投掷石块。  “牧师们认为,一些住在教会附近的巫毒教徒不喜欢与基督徒为邻,”弗利代表说。“他们认为,这些巫毒教徒向同样信奉巫毒教的市政官员投诉,从而引发了对牧师和教会的镇压。”  在贝宁,巫毒教徒身着代表神灵的服装在街上游行,相信神灵可以掌控自然和人类事务。 截至2024年2月底,已有四名牧师被捕,并被处以相当于年薪四分之一的罚款。  当地教会协会主席朱尔斯·桑尼(Jules Sanni)牧师致信镇首席检察官,抗议这些不公正的逮捕和罚款。作为回应,警方逮捕了协会主席,并将其拘留了八天。  整个夏季,对教会领袖的逮捕仍在继续。8月21日,警方来到一间教会,当时助理牧师马克·乔索(Marc Djosso)正在讲道,塔利亚·雅库布(Thalia Yacoubou)女士正在将法语讲道翻译成当地的马希语。该教会此前已被罚款,并且已停止使用麦克风和乐器。尽管如此,警方还是直接将马克·乔索牧师和塔利亚·雅库布女士带到了监狱。  警方将两人关进了狭小的牢房。四天后,教会的主任牧师也被带到这里;他因是教会负责人而被捕。三人共被关押了九天,期间他们向其他囚犯传福音,并带领其中一人信主。  教会领袖告诉殉道者之声,他们相信正是在那之后,教会取得了属灵争战的胜利。  朱尔斯·桑尼牧师是萨瓦卢教会协会的主席,该协会代表着 100 多个地方教会。 “教会领袖将萨瓦卢的改变归功于贝宁基督徒和世界各地其他基督徒的祷告,”弗利代表说。“到2024年底,幕后操纵逮捕行动的巫毒教徒已被免职。市长因涉嫌一起神秘死亡事件而被判入狱,首席检察官被降职,警察局长被迫提前退休。”  教会领袖告诉殉道者之声,萨瓦卢的新当局表示愿意与当地牧师合作,并公平对待各教会。但教会被扣押的乐器和音响设备至今仍未归还,罚款也未得到退还。事实上,一些教会预计在案件开庭审理时需要支付额外的法律费用。虽然教会出席人数仍然低于逮捕事件发生前,但当地基督徒正在恢复周日礼拜。然而,一些教会成员仍然感到恐惧,担心自己被捕。  “几位教会领袖请求代祷,祈求上帝赐予他们勇气,并让他们的巫毒教邻居认识基督,”弗利代表说。“他们说,他们的梦想是更多的人能够脱离巫毒教的黑暗,行走在上帝的光明中。”  教会领袖告诉殉道者之声,他们决心继续传福音,无论付出怎样的代价。  “我们已经习惯了,习惯了他们来攻击教会,”雅库布女士说。“如果他们想来,就让他们来吧。如果他们是因为耶稣的缘故把我们抓进监狱,我们也没关系,因为古代拯救但以理的主……如今依然是那位主,他也能拯救我们。” 

한국 순교자의 소리의 신간 도서: 12개월동안 예수님의 모든 명령을 실천하도록 가르치는 양육교재

한국 순교자의 소리의 신간 도서: 12개월동안 예수님의 모든 명령을 실천하도록 가르치는 양육교재

한국 순교자의 소리Voice of the Martyrs Korea는 에릭 폴리Eric Foley 목사의 신간 『모든 것을 드리는 삶The Whole Life Offering』을 출간한다고 오늘 발표했다. 한국 순교자의 소리 CEO 에릭 폴리 목사는 말한다. “대부분의 기독교인과 교회는 예수님의 지상대명령Great Commision의 시작 부분, 즉 ‘가서 모든 민족을 제자로 삼아’(마 28:19)라는 말씀을 매우 진지하게 받아들이고, 이를 수행하기 위한 계획과 전략에 관하여 생각합니다. 하지만 그 명령의 두 번째 부분인 ‘내가 너희에게 분부한 모든 것을 가르쳐 지키게 하라’(마 28:20)는 말씀은 소홀히 합니다. 목회자들과 기독교 교사들은 이 말씀을 예수님의 가르침에 관한 포괄적인 명령으로만 여기는 경향이 있습니다. 하지만 사도행전 20장 27절에서 사도 바울은 자신이 ‘하나님의 뜻을 다 전하였다’고 에베소 장로들에게 말합니다. 우리는 사람들이 예수님의 모든 계명에 순종하도록 가르칠 수 있을 뿐 아니라 그렇게 가르쳐야 합니다.  실제로 예수님이 그렇게 하라고 명하셨기 때문입니다. 그래서 저는 목회자와 교사와 부모들이 이러한 예수님의 명령을 실천할 수 있도록, 12개월 양육프로그램을 제시하는 이 책을 저술했습니다.”  에릭 폴리 목사는 예수님이 단지 기독교 지도자들에게만 예수님의 가르침을 다른 사람들에게 가르치라고 명한 것이 아니라는 사실을 유념하는 것이 중요하다며, 다음과 같이 말한다. "예수님은 '가르쳐 지키게 하라’(마 28:20)고 명하셨습니다. 이는 우리가 예수님의 모든 명령을 행하는 방법을 사람들에게 가르쳐야 한다는 의미입니다. 야고보 사도는 '너희는 말씀을 행하는 자가 되고 듣기만 하여 자신을 속이는 자가 되지 말라’(약 1:22)고 말했습니다."  에릭 폴리 목사는 『모든 것을 드리는 삶』에서 각 장을 통해 예수님이 명하신 말씀을 실천하는 방법을 하나하나 설명한다.   신간 『모든 것을 드리는 삶』을 소개하는 폴리 목사 부부 에릭 폴리 목사는 말한다. "이 책에는 '떡을 나누기', '집을 개방하기', '방문하기', '치유하고 위로하기', '복음 전파하기', '용서하기' 같은 개별적인 장들이 있고, 각 장은 다시 세분되어 있는데, 거기서 우리는 다음과 같은 질문들, 즉 ‘성경은 이 특정한 사역에 관하여 무엇을 가르치는가?’ ‘기독교인들은 예수님 시대부터 오늘날까지 이 사역을 어떻게 수행해 왔는가?’ ‘이 사역을 개인적인 기도와 예배, 가정 차원의 기도와 예배 및 교회 예배와 기도에 어떻게 적용할  수 있을까?’ ‘예수님은 이 특정 사역을 위해 돈과 소유물을 어떻게 사용하라고 요구하시는가?’ 같은 질문들에 대한 답을 배울 수 있습니다.”    에릭 폴리 목사는 이 책에 기록된 내용이, 자신의 아내인 한국 순교자의 소리 현숙 폴리Hyun Sook ...

中国:张少杰牧师服刑十二年后获释

中国:张少杰牧师服刑十二年后获释

据韩国殉道者之声(VOMK)报道,张少杰牧师于11月16日在警方的押送下返回位于河南省阜阳市南乐县的家中。此前,他已服满十二年刑期。VOMK 曾为张牧师发起全球联名写信活动,确保他在狱中持续收到其他信徒的鼓励信件,并让狱方意识到世界各地都在密切关注着张牧师的处境。 VOMK代表贤淑·弗利博士(Dr. Hyun Sook Foley)表示,该机构对张牧师的获释表示祝贺,但同时也对当局在张牧师家中安装人脸识别摄像头,并至今不允许他接待任何访客表示担忧。  据VOMK获悉,张牧师表示:“在这个感恩的月份出狱,我感受到了上帝的恩典,我每天都能感受到圣灵的同在。我衷心感谢国际社会的帮助和支持;否则,我今天可能就不会站在这里,甚至可能已经‘失踪’了。”  张牧师曾任河南省南乐县三自爱国教会大会主席,该教会由政府运营。2013年11月,他因涉嫌与县政府存在土地纠纷而被数十名警察逮捕。之后,当地政府又对他提出了“聚众扰乱公共秩序”和“诈骗”等指控。  “张牧师自上世纪90年代起就在河南南乐地区牧会,”弗利代表说道。 “由于他坚持教会拥有独立于政府监管的集会权利,他曾多次受到当地政府的警告和骚扰。他在狱中的日子十分难熬。他被辗转关押在多所监狱,长期被迫劳动,并且与家人联系和探视都受到限制。”  张少杰牧师在服满12年刑期后,于11月16日回到家中,拥抱了他84岁的母亲。 2021年1月,VOMK、其位于美国的合作伙伴对华援助会以及其他一些迫害监督机构对张牧师女儿的话表示担忧,称监狱要求张牧师每天服用一颗白色小药丸。  “在一次探监中,他的家人试图劝他不要服用这种药丸,但他却说监狱医生告诉他这是治疗高血压的药,”弗利代表说道。“但在他们最后一次探监时,张牧师的家人注意到他的精神状态正在恶化,性格也发生了显著变化。”  弗利代表提醒说,囚犯出狱后往往比服刑期间更需要祷告。 “许多曾因信仰入狱的人告诉我们,在狱中时,他们深切感受到主与他们同在;但当获释后,他们却因恢复日常生活的种种挑战而感到不知所措,尤其是在当局严密监视的情况下,”她说道。“就张牧师而言,家中安装的人脸识别摄像头以及禁止访客探视的规定,意味着他仍在经历真正的创伤。我们应该为张牧师及其家人祷告,祈求他们能够感经历主的安慰、刚强与平安的同在,并求主指引他们如何在未来的日子里服事。”  2014年,张少杰牧师在河南省南乐县看守所拍摄的照片。 弗利代表还表示,给因信仰而被监禁的基督徒写信,这项事工常常被基督徒所忽略。“大多数基督徒没有意识到,其实可以写信给像张牧师这样的基督徒,在他们身陷囹圄时给予鼓励,”弗利代表说道。 “基督徒们往往认为信件会被拦截,或者会给基督徒囚犯带来更多麻烦,又或者担心自己会因为写信而被追踪。但我们的网站提供了一份囚犯名单,名单上的囚犯都居住在可以接收邮件的地方,在那里,一封简单的基督徒鼓励信不会给囚犯或写信人带来任何困扰。许多前囚犯告诉我们,在他们被监禁期间,来自世界各地基督徒的信件对他们意义重大。”  VOMK网站列出了目前因信仰而被监禁的九位基督徒的信息和地址,他们分别居住在中国、伊朗和厄立特里亚等国家。该名单可在以下网址获得:https://vomkorea.com/zh/prisoner-profiles/。 

五万人参与24小时为锡安教会全球祷告接力

五万人参与24小时为锡安教会全球祷告接力

据韩国殉道者之声(VOMK)及其美国合作伙伴中国援助(China Aid)报道,11月11日,约有五万人参加了为锡安教会举办的24小时全球祷告接力,其中包括超过1万人在中国境内参与。该活动由两家机构与中国的秋雨教会(Early Rain Ministry)及五月花教会(Mayflower Church)联合主办,这两家教会均曾遭受中国政府的严重迫害,活动通过Zoom在线进行。 VOMK 代表贤淑·弗利博士(Dr. Hyun Sook Foley)与首席执行官埃里克·弗利(Eric Foley)牧师主持当晚9点至11点的东亚地区两小时直播环节,并借此机会向中国教会分享了韩裔华人执事张文石在朝鲜被监禁12年后获释回国的消息,以此鼓励中国教会。弗利夫妇还介绍了“为受迫害基督徒祷告的十种方法”,并介绍了来自韩国和澳大利亚的几位基督徒,他们为锡安教会祷告。  其他时区的发表讲话者包括美国知名牧师约翰·派博(John Piper)和托尼·帕金斯(Tony Perkins)、曾被土耳其囚禁的宣教士安德鲁·布伦森(Andrew Brunson),以及多位官员,包括美国国际宗教自由委员会(USCIRF)主席维基·哈兹勒(Vicky Hartzler)、前美国国务院国际宗教自由事务特使萨姆·布朗巴克(Sam Brownback)和前USCIRF主席纳丁·马恩扎(Nadine Maenza)。  VOMK 代表贤淑·弗利博士和首席执行官埃里克·弗利牧师主持了24 小时为锡安教会全球祷告接力的东亚部分,时长两小时。 VOMK 代表贤淑·弗利博士指出,在中国境内通过各种社交媒体平台参与此次活动的上万名与会者中,有些人遭到了中国警方的干扰。  弗利代表说:“我们收到一些来自中国家庭和牧师的消息,他们在祷告接力期间家中遭到警方突袭,或被拘留以阻止他们参与此次活动。” “24小时祷告接力开始仅几分钟后,一名来自中国的参与者就被警方逮捕,警方突袭了他的住所。另一起事件中,一位中国牧师因家中有警察而无法连线,但他表示,他充分利用了这段时间,向警察传福音长达三个小时。”  24 小时祷告接力开始仅几分钟后,一名来自中国的参与者就被警方逮捕,警方突袭了他的住所。 对华援助协会首席执行官傅希秋(Bob Fu)表示:“祷告的奇妙力量令压迫者心生恐惧。荣耀归于全能的主。”   11月11日举行的24小时祷告接力是为了声援中国锡安教会。该教会的主任牧师、韩裔华人金以斯拉(Ezra Jin)于2025年10月初与另外29名锡安教会领袖一同被捕,这是中国历史上针对单个家庭教会规模最大的单日镇压行动。  所有被捕人员均被转至广西北海拘押。官方以非宗教性质的法律指控对教会领导提出起诉,如“非法使用信息网络”,可能还包括“非法经营”和“诈骗”等指控。  24小时祷告接力的视频请在以下链接观看:https://www.youtube.com/watch?v=9OjcTIWtc0Y&t=18063s,其中VOMK主持的环节从视频3小时59分开始.  在为锡安教会举行的 24 小时祷告接力活动中,当VOMK 和中国援助协会首席执行官傅希秋共同主持时,一名韩国基督徒为锡安教会祷告。 VOMK 代表贤淑·弗利博士(右上)在为锡安教会举行的24 小时祷告接力活动中,向中国基督徒和韩国基督徒介绍“为受迫害家庭祷告的十种方法”。

VOMK 向十个国家的受迫害基督徒儿童分发圣诞节爱心礼包

VOMK 向十个国家的受迫害基督徒儿童分发圣诞节爱心礼包

在2024年圣诞节当天,三名基督徒在拉合尔(Lahore)一位牧师家外遭遇暴力袭击受伤。几名骑摩托车的青年突然出现并开枪,造成三人受伤,其中一人腹部重伤。 “圣诞节对全球基督徒来说是庆祝的时刻,但在基督徒遭受迫害的国家,这一天尤其危险,”韩国殉道者之声(VOMK)代表贤淑·弗利博士(Dr. Hyun Sook Foley)表示。她说,这也是为什么在去年圣诞节巴基斯坦基督徒遭袭事件发生后,VOMK 的回应是向受迫害基督徒家庭提供圣诞爱心礼包。这些礼包包括食物,更重要的是为成人和儿童准备的圣经。  弗利博士说:“尽管巴基斯坦的许多基督徒经历了困难和痛苦的圣诞记忆,但这些爱心礼包提醒他们,在基督里他们有来自世界各地的家人,大家记挂着他们。” 她补充道,“一位协助分发礼包的基督徒说,‘对许多孩子来说,这是他们人生中第一次看到儿童圣经。’他们非常感恩,并感谢上帝送来这些礼物。”  据弗利博士介绍,VOMK 向受迫害基督徒儿童分发圣诞爱心礼包,是该组织最复杂的物流操作之一,同时也是最重要的事工之一。  “许多教会和基督教团体会向各种有需要的人进行大规模圣诞礼物分发,但 VOMK 的圣诞爱心礼包分发有所不同,”弗利博士说,“我们安排将圣诞礼物送到基督徒受迫害的第一线,送给因信仰受苦的基督徒儿童及其家庭。”  殉道者之声韩国(VOMK)将向布基纳法索、印度、巴基斯坦、尼泊尔、约旦、埃塞俄比亚、马来西亚、缅甸、尼日利亚和西岸的基督徒儿童寄送圣诞爱心礼包,这些家庭因信仰而遭受迫害。 弗利博士表示,去年在捐助者的帮助下,VOMK 向十个不同地区受迫害基督徒家庭的儿童分发了 500 份圣诞爱心礼包,这些地区包括:布基纳法索、印度、巴基斯坦、尼泊尔、约旦、埃塞俄比亚、马来西亚、缅甸、尼日利亚和西岸地区。她表示,VOMK 希望在今年向这些地区的儿童分发同等数量或更多的礼包。  “每一份礼包的运送都需要奇迹般的安排,因为这是一次危险的行动,”弗利博士说,“每一份礼包实际上都是对因信仰而受苦的基督徒儿童或家庭的祷告回应。” 她补充道,其中一些礼包还被基督徒用于向非基督徒邻居进行传福音活动,而这些邻居中许多人对基督徒持有敌意。  弗利代表回忆起一次圣诞爱心礼包的分发活动,那是发生在尼泊尔某个地区,那里住着一位名叫拉查娜(Rachana)的女子。  “拉查娜嫁给了一位名叫切邦(Chepang)的印度教男子,”弗利代表说。“在拉查娜成为基督徒后,切邦勃然大怒,强烈反对她与其他信徒的团契。但拉查娜仍然信靠基督,宁愿失去丈夫的认可与接纳。”  弗利代表说,过了一段时间后,拉查娜和切邦的两个孩子也信主了。最终,切邦离开了拉查娜和孩子,搬到另一个地区,并娶了另一个女人。  “失去丈夫的经济支持后,拉查娜被迫以做日工谋生,”弗利代表说,“当没有工作时,她就去捡柴火拿去卖。”  后来,切邦返回村庄,想要报复拉查娜所谓的“背叛”。他带着汽油,在深夜来到旧居,将汽油泼在拉查娜身上并点火。然而,拉查娜侥幸得以存活下来,而切邦因谋杀未遂被逮捕并入狱。  “在医院住了三周后,拉查娜逐渐开始康复,”弗利代表说,“在上帝医治的看顾下,她如今已完全恢复!”  弗利代表补充说,在牧师的鼓励与辅导下,拉查娜也在情感上得到了医治。她现在每周都会到监狱探望丈夫,为他送去食物;她的儿子也会通过电话与父亲交谈,两个孩子偶尔也会探望父亲。  “殉道者之声帮助拉查娜重建家园,并资助她孩子的教育,使他们将来能够有一技之长来养家,”弗利代表说,“我们也在拉查娜所在地区向孩子们分发圣诞爱心礼包。分发当天大雪纷飞,一些孩子无法前来,但我们为每个孩子都预留了礼包,后来再发给他们。这强有力地提醒当地基督徒,他们没有被遗忘,无论是迫害还是恶劣的天气,都无法阻止上帝对他们的看顾。”  每个尼泊尔圣诞爱心礼包都包含玩具、文具、卫生用品、保暖衣物和一本儿童圣经。  “由于当地天气寒冷,孩子们对保暖衣物非常兴奋,”弗利代表说,“许多孩子告诉我们,他们一生中从未见过玩具或文具。”  弗利代表表示,每份圣诞爱心礼包的物品都是在当地采购,并根据当地信徒的需要和喜好进行定制。今年的礼包将由殉道者之声一线同工于 12 月下旬至 2026 年初分发,他们会亲自确认符合条件的儿童名单。  弗利代表说,捐赠 4万5千韩元即可送出一份圣诞爱心礼包。所有圣诞爱心礼包计划的捐款务必在 12 月 31 日前收到。  她补充说,礼包的发送数量将取决于收到的捐款总额。  2025 年圣诞爱心礼包捐款可在 www.vomkorea.com/zn/donation 网站上进行,或通过电子转账方式奉献。  韩国国民银行(KB银行):463501-01-243303  开户人: (사)순교자의소리  捐助请注明 “圣诞节” (“Christmas” )字样。  每个礼包里都包含一本巴基斯坦儿童圣经。 ...