朝鲜语圣经配给

朝鲜语圣经配给

朝鲜语圣经配给

来自北朝鲜劳工和工厂工人的圣诞贺卡

[18-150-30115 (2023) UNKCM] [UNKCM 1Q 4 [Sanitized]

准备分发给脱北者的加载朝鲜语有声圣经的SD卡

殉道者之声(VOM)仍在努力向在中国的北朝鲜劳工和工厂工人分发音频圣经和事工包。他们是北朝鲜政府派往中国工作的北朝鲜人以下是我们从 2022 年底圣经接受人那里收到的一些信件 

信件 #1 

你好起初我不知道,但现在我知道,我们比不能出门或走动的动物还不自由但是,我每天都和我的同志谈论圣经。我们已经成为了一种生活上相互依赖的关系。即使我们回到北朝鲜,我们也打算让我们的父母和兄弟来认识我们所认识的上帝。最近,我详细了解了在北朝鲜从来没有听说过的圣诞节,也重新认识到那是耶稣诞生的日子 我很震惊,这是一个只有北朝鲜人不知道的世界性的节日 无论我们走到哪里,我们都与上帝在一起,所以我们从不害怕。我们相信上帝也会在新的一年与我们同在 敬礼 

 

信件 #2 

你好发送问候已经有一段时间了。由于新冠肺炎病毒疾病(COVID-19),我已经三年没有回我在朝鲜的家乡了。我已经精疲力尽也许如果我不认识上帝,我只是一个将死的无助的奴隶许多人在“苦难的行军”中被集体杀害,但即使是那样,也不会比现在更痛苦 我依靠上帝并祷告,所以我拥有希望而不是崩溃。我通过您发送的药物和食物遇到了上帝的爱。我依靠上帝并祷告,所以我拥有希望而不是崩溃。我通过您发送的药物和食物遇到了上帝的爱。谢谢 

 

信件 # 3 

你好,最近怎么样我和我的三个同志每天都深陷于(圣经)之中因为这是我们日用的粮食。上帝就像我们每天呼吸和进食一样与我们同在 实际上,我们可能比其他人更能找到上帝,因为情况非常痛苦和困难,但是很明显,如果我们一开始不认识上帝,我们就会放弃一切,过一种没有希望的生活。 2022年已经结束了。我相信上帝会给我们新的希望(在2023年),我会为此祷告 生病的同志(名字保留)在服用了中国老板带给她的药物后幸存下来 我们认为这一切都是由上帝之手完成的。我对每个人都充满敬意 

 

信件 # 4 

你好 当我开始相信耶稣时,我渴望去有韩国人和中国人参加的教会。在这一点上,我认为我必须逃跑才能实现这一愿望。很难想象我会去某个地方,把父母和弟弟妹妹留在朝鲜。这就是为什么这些天我感到非常复杂的原因。 如果我向上帝祷告,上帝会给我指明道路吗 我只是感谢上帝,让我忘记了我现在正在经历的所有痛苦。我想传福音给不认识上帝的同志。我要感谢所有没有忘记我们和每次帮助我们的人,祝您新年快乐。 敬礼

请与我们一起为代祷事项祷告

为各个国家的北朝鲜劳工祷告请为那些为了向政府供应外汇而在其他国家工作的北朝鲜人祷告。祈求上帝的话语能够使他们饥饿慕义的心得到满足 

常见问题

자주 묻는 질문

殉道者之声 (南北韩)(VOMK) 对于推翻“反传单”法持何立场?

9月26日,韩国最高法院推翻了反传单法,该法禁止通过气球向北朝鲜发射包括圣经在内的材料。

法院确认,当气球发射由当地执法部门(而不是外交官或政客)监管时,公共安全和公民权利将得到最好的保护。

在反传单法出台之前,VOMK 与当地执法部门和当地社区保持着良好且相互尊重的关系,以确保我们向北朝鲜发射圣经气球能够安全、安静、准确、合法、环保地进行。最高法院的裁决确认这是最好的方法。

VOMK 目前正在用气球发射圣经吗?

为了VOMK 服侍人员的安全和保障,我们对未来与气球相关的活动或计划不发表任何评论。 我们的评论很简单,我们将继续做我们一直在做的事情:我们将寻求一切可能的方式,尊重法律并与当地社区合作,将上帝的话语带到北朝鲜。

10 Comments

  1. 북한 고아들을 고아원에 보내면 안 되는 이유 – Voice of the Martyrs Korea

    Says February 19, 2019 at pm 3:40

    […] 대형 풍선 사역 […]

  2. NK tried to silence Pastor Han; now his voice will be heard around the world | Do the Word

    Says May 22, 2019 at pm 8:27

    […] in North Korea. Through our own VOMK network, on SD cards, MP4 devices, and even via balloon launch into North Korea, the North Korean government will see that not only did they not silence Pastor […]

  3. NK tried to silence Pastor Han; now his voice will be heard around the world – Voice of the Martyrs Korea

    Says May 22, 2019 at pm 8:29

    […] in North Korea. Through our own VOMK network, on SD cards, MP4 devices, and even via balloon launch into North Korea, the North Korean government will see that not only did they not silence Pastor […]

  4. daily reading 23.2 (Genesis 24:61-67) – dailyGenesis.2019

    Says June 04, 2019 at pm 12:24

    […] Bibles being flown into North Korea by balloon, and those who receive […]

  5. Justin

    Says September 01, 2020 at am 3:34

    I would like to see the US government drop 25 million bibles into North Korea. When Kim Threatens dropping nukes on Washington they should drop the living word and tell him they love him as Jesus taught us to love our enemies.

    • Pastor Tim

      Says September 02, 2020 at pm 2:44

      God’s word is powerful and sharper than any two edged sword! Amen! ~ Pastor Tim

  6. Susan Gayman

    Says November 02, 2021 at pm 6:44

    How can I donate to the balloon launch into north Korea?

  7. Harriet Hubner

    Says March 01, 2022 at am 5:35

    Hiya ,

    I live in the UK and I am currently a student. I just wanted to ask what is the most helpful things that we as a church and as students can do to come along side this and help? I would love to volunteer once Uni has finished would that be possible? If it is what is the best advice you can give to prepare for that calling?

    God Bless you-Harriet

    • Pastor Tim

      Says March 05, 2022 at pm 12:55

      Hi Harriet! Please take a look at our sister mission in the UK – https://releaseinternational.org/. They work together with us on our NK/China work. I’m sure they would love to have you volunteer! God Bless ~ Pastor Tim

Leave your comments