The biggest worry today for North Korean women in Northeast China is not Coronavirus but starvation. A new outbreak of Coronavirus in Northeast China’s Jilin Province has led authorities there to restrict travel and institute additional control measures. The new measures make it nearly impossible for North Korean sex-trafficked women there to feed their families. Now even ...
Five testimonies from North Koreans who have received Bibles during this time of Coronavirus
It’s hard to lock down an underground church. Not even authorities hostile to the gospel plus a virus can accomplish that. Here are five testimonies from North Koreans who have received audio Bibles and ministry packs from our underground field team members during the time of Coronavirus. None of the recipients were previously Christian. None ...
“Big Data” church surveillance: the COVID legacy we need to prepare for now
Churches are surviving the Coronavirus, but the next test—increased government monitoring and oversight of church activities and leaders—may prove to be more difficult and longer lasting. The South Korean government is receiving high praise from other governments around the world for its use of so-called “big data” and artificial intelligence to profile and track members ...
电影“为基督受苦”受难周免料金放送
殉道者之声（南北韩）受难周（4月5日至11日晚）线上放送屡获殊荣的电影“为基督受苦”。 www.vomkorea.com/zh/tfc 《为基督受苦》讲述了殉道者之声创始人理查德·魏恩波牧师的真实故事，取材自他的国际畅销书《为基督受苦》。这部获奖影片在罗马尼亚拍摄，包括魏恩波牧师遭受酷刑和禁闭的监狱遗址。殉道者之声（南北韩）网站提供俄语、中文和韩文版本。 https://www.youtube.com/watch?enablejsapi=1&autoplay=0&cc_load_policy=0&cc_lang_pref=&iv_load_policy=1&loop=0&modestbranding=0&rel=1&fs=1&playsinline=0&autohide=2&theme=dark&color=red&controls=1&" class="__youtube_prefs__ no-lazyload" title="YouTube player" allow="fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen data-no-lazy="1" data-skipgform_ajax_framebjll=""> 这部电影也多次在韩国的各个教堂放映。殉道者之声（南北韩）代表淑贤博士（Hyun Sook Foley）介绍，许多教会在预订了受难周（基督徒纪念基督的受苦与效法他的样式）教堂观影活动。贤淑代表说，当冠状病毒迫使许多教会停止聚会时，殉道者之声（南北韩）在受难周特别为使用汉语、韩语及俄语的基督徒放送这部电影。 自从三月初开始的周末线上免料金观影以来，共有超过25，000名人次观看了这部电影。由于许多基督徒因为冠状病毒而无法参加礼拜，殉道者之声（南北韩）特别安排了线上放送。三月底线上观影取消时，人们不断打电话给我们和在我们的Facebook页面上发帖，请求我们延长观影日期。 贤淑代表说，我们相信，冠状病毒期间的受难周可能是上帝为这部电影指定的时间。这部电影的故事发生在监狱里，展现了巨大的痛苦，但更彰显了信心伟人在基督里的得胜。不管怎样，这是我们此时需要记住和深入思考的信息。 淑贤代表说，虽然由于冠状病毒而停止聚会让人难过，但也有好的作用，提醒自由世界的基督徒，还有很多国家的基督徒从来都是禁止聚会的。今日，在70多个国家的基督徒每周末只能躲在家中聚会，不是因为冠状病毒而是因为逼迫。希伯来书13：3节，提醒我们应该纪念他们。我们希望在受难周里透过这部电影使我们在苦难和盼望上中与他们合一。 本周六至4月11日，教会和个人可通过www.vomkorea.com/zh/tfc 观影。组织教会现场观影（仅限韩国）请联络 02-2065-0703。 线上免费观赏 — 为基督受苦 脸书观后感留言选摘： 我们全家人一起观看了这部电影，我了解到这就是末后时期基督徒的生活！ 我会告诉更多人观看这部电影！ 我看了两次，谢谢你们！ 今日基督徒必看的电影！
Online/Offline Worship and the Future of Christian Persecution in the Free World
2 Timothy 2:9 proclaims, “The word of God is not bound.” Many try to bind it, but the word of God always breaks free! Today, in more than 70 countries around the world, governments are attempting to “bind” the word. Few governments are seeking an outright ban on Christianity. Instead, they are seeking to reshape ...
How did the author of Foxe’s Book of Martyrs respond to the Coronavirus of His Time?
John Foxe never liked being called a martyrologist (he regarded his work as church history), but the author of Acts and Monuments of the Christian Church, popularly called Foxe's "Book of Martyrs", turned to the martyrs as exemplars when in 1563 he wrote a pamphlet to encourage and comfort Londoners caught in the grip of ...
被贩卖到中国的朝鲜妇女面临感染冠状病毒的风险
基督徒迫害援助组织殉道者之声（南北韩）（VOMK）代表，贤淑·弗利（Hyun Sook Foley）收到消息称，被贩卖到中国的朝鲜妇女面临感染在中国蔓延的冠状病毒风险。 据贤淑代表说， “一直以来朝鲜妇女被贩卖给中国农村地区的贫困户男性。这些妇女在中国没有合法身份，她们的丈夫担心她们会被遣送回朝鲜，一旦被抓住她们将得不到任何的医疗救助。即使在中国，她们也经常挣扎与各种疾病，且长期得不到救治，因此她们的身体难以抵抗新型疾病。” 曾有位VOMK关注的朝鲜妇女由于患上呼吸道感染，没有及时的救治，导致肺穿孔。 VOMK朝鲜妇女事工伙伴机构——约翰霍普金斯大学系统科学与工程中心（John Hopkins CSSE）证实，在中国东北地区已有超过100例确诊冠状病毒。而生活在这些地区的朝鲜妇女无法购买口罩。 一组朝鲜妇女正在使用VOMK出版的朝鲜语圣经。 VOMK事工伙伴称： 中国政府对冠状病毒处于高度戒备状态。在大多数地区，当局暂时封锁了铁路和公路，并禁止所有公众集会。我们现在只能在家中聚会，在这个时期我们需要呼求主的平安降临在中国，因为隔离的举措使得人心慌慌。我们急需为朝鲜妇女提供分享口罩。 目前VOMK正在筹集资金购买面具和其他防疫物品以援助朝鲜妇女及她们的家人。 贤淑代表说： “如果我们筹集的资金超过所需要的口罩数量，那么我将用在朝鲜妇女有关的其他事工上，如往常的医疗照顾、衣物捐赠、及门徒训练等。” 有负担愿参与援助被贩卖到中国的朝鲜妇女的教会或个人，请参考殉道者之声（南北韩）网页清单vomkorea.com/zh/donation（请注明朝鲜），截至日期为2月29日。