“他们报告说，他们面临着与我们同样的诱惑，并经历了同样的恩典来克服这些诱惑，” VOMK 代表贤淑·弗利博士 (Dr. Hyun Sook Foley) 说。她与北朝鲜地下基督徒合作进行事工已有 20 多年。她说，VOMK 定期发布北朝鲜地下基督徒信件的摘录，以帮助世界其他地区的基督徒更好地了解北朝鲜境内的地下基督徒生活。  

“我们定期发布这些摘录的部分原因是帮助人们知道如何为北朝鲜地下基督徒祷告，”弗利代表说。“但另一个原因是纠正人们对他们生活的常见误解。媒体报道常常将他们描述为比我们坚强得多的基督徒，或者是需要我们随时帮助的软弱基督徒。但事实是，他们确实是像我们一样的基督徒。他们的政治状况当然有很大不同，他们面临着我们难以想象的情况，比如粮食极度短缺。但就他们的信仰生活而言，他们读的圣经与我们读的一样。他们面临同样的诱惑。他们呼求同一位上帝。他们也赞美，同一位上帝回应了他们的祷告。” 

弗利代表表示，VOMK 每年向北朝鲜境内的北朝鲜人、被性贩卖到中国的北朝鲜妇女以及由北朝鲜政府派往国外工作的北朝鲜人分发 30,000 至 40,000 本朝鲜方言圣经的印刷版和电子版 。她说，收到圣经的北朝鲜人有时会通过 VOMK 负责人发回感谢信。VOMK 定期发布这些信件的摘录，有时会更改单词或表达方式以隐藏可用于识别和定位发件人的信息。 

弗利代表分享了北朝鲜境内北朝鲜地下基督徒信件的摘录。 摘录如下： 

•  “爱我们的主告诉我们要爱上帝，爱人如己。所以，虽然我们生活在困难中，但我们学会了如何彼此相爱。” 

• “对我们来说，我们不仅要自己领受上帝的恩典，还要过一种将上帝的恩典和爱传递给那些有困难、正在痛苦中的人。我们要让他们经历上帝的爱。这样，他们也可以成为能够传递上帝之爱的人。” 

• “我们感到惊讶和感恩。我们记得圣三位一体上帝的恩典，他比我们自己更了解我们，知道我们所有的饥饿和困难情况，并始终保护着我们。我们将努力实现上帝的旨意。” 

• “对于我们来说，虽然生活在信仰中，但很多时候我们都会陷入贪婪的念头。但上帝赦免了我们所有的过犯，拉住了我们，才使我们能够继续走在正确的信仰道路上，甚至还祝福我们。” 上帝没有让我们饿死，并且还看到了生命的亮光。我心中深深地感受到了这种恩典。”  

• “每当我读到您发送的经文时，我都会因上帝的爱而哽咽。我只是一个罪人，一无所有，唯有领受。但上帝并没有丢弃我们，并且每时每刻都用他的恩典充满我们，所以我非常感恩……” 

• “上帝啊，我们知道，在人生的道路上，我们靠自己是无能为力的。我们将我们的所有交托给您。我们必须过的生活就是享受你所赐的恩典，作为上帝的选民而活。我会活下去，将这种恩典传播给更多的人。” 

•  “对于我们来说，当我们一直活在上帝的爱里的时候，很多时候我们都没有活出基督徒的基本姿态。但是，无论我们有多么不足，上帝都按照我们本来的面目爱我们到底。” 因此，我们总是一次又一次地献上感恩。” 

•  “我们的一生是流泪、在孤独中哭泣、过着将要饿死的生活。但现在，我们遇见了上帝，我们在上帝的恩典中找到了幸福。我会永远珍惜这份恩典。一心只跟随主。” 

弗利代表说，这展示了北朝鲜地下信徒以圣经为中心的信仰。“北朝鲜地下基督徒无法与直系亲属以外的信徒聚集在一起进行敬拜，”弗利代表说。“他们无法拥有教会建筑、牧师或神学院。但他们确实有圣经，而且他们知道，当凭着信心接受圣经的信息时，基督就完全临在并带领他们。” 

弗利代表说，这些信件证实了像其所在机构一样的组织目前为将圣经带入北朝鲜所做的努力的重要性和有效性。“今天就是向北朝鲜传福音的日子，”她说。 “今天，圣经继续深入北朝鲜境内，今天读圣经并被圣经改变生命的北朝鲜人比历史上任何时期都要多。” 

代表弗利的 VOMK 没有透露有关接收和满足他们收到的圣经请求方式的信息，理由是担心圣经派送员和接收人的安全。“任何人以任何形式将圣经从任何国家带入北朝鲜，无论是印刷版还是电子版，使用任何分发方式，仍然面临被起诉、监禁，甚至死亡的风险，”弗利代表说。 

有意向支持 VOMK 北朝鲜事工的个人或教会可以通过 www.vomkorea.com/zh/donate 进行捐款或电汇至： 

 国民银行 (KB银行)： 463501-01-243303 

 账户持有人: (사)순교자의소리 

 请在捐款中注明 “北朝鲜事工” (“NK Ministry”) 字样。