“北朝鲜的一个家庭观看了一些俄罗斯电影，电影中人们祈祷，去教会，并做十字架的手势，所以这个家庭模仿了他们所看到的内容，并从电影中学习了如何祷告，” VOMK 代表贤淑·弗利博士 (Dr. Hyun Sook Foley) 说道。 

据弗利博士说，这家人说他们不知道他们在向谁祷告。 

“其中一位家庭成员后来去了中国，并从他遇到的人那里听到了福音，”弗利代表说。“这位家庭成员想要去教会，就像他们在电影中看到的那样。在电影里他们学习了信仰的基础知识、使徒信经和宽恕。” 

弗利代表说，这名家庭成员随后返回北朝鲜，与家人分享他所学习到的。 

据弗利代表称，这封信是最近从北朝鲜地下基督徒收到的几封信之一。弗利代表所在机构 VOMK每年向北朝鲜境内的北朝鲜人、被性贩卖到中国的北朝鲜妇女、以及被北朝鲜政府派往境外工作的北朝鲜人分发 40,000 至 50,000 本印刷版和电子版的朝鲜方言圣经 。弗利代表说，收到圣经的北朝鲜人有时会通过该机构的联系人发回感谢信。 

弗利代表分享了北朝鲜境内北朝鲜地下基督徒的另外三封信的内容。 这些信件的内容如下： 

“我们人类需要在心里知道，人类的力量无法改变这个世界。我在心里祈祷，上帝的爱能够传播给我们这个正在衰落的国家的人民” — 北朝鲜地下基督徒 A 

 

“这是我们生活在人类世界时所感受到的，就是这个世界充满了罪恶。但那些上帝的儿女向主悔改自己的罪，并在内心深深地感受到，靠着上帝的爱和恩典，一切都能够进展顺利。” –  北朝鲜地下基督徒 B 

 

 “主为我们的生命打开了一扇伟大的拯救之门，但有这么多的生命正在死去，因为他们还没有听到这个福音。主呼召我们要首先去做这项事工。在马太福音28章19-20节，他说：‘所以，你们要去，使万民作我的门徒，奉父、子、圣灵的名给他们施洗。凡我所吩咐你们的，都教训他们遵守，我就常与你们同在，直到世界的末了。’ 主说福音将会得到见证，并且在这样做的过程中，主将永远与我们在一起，直到世界的末了。” – 北朝鲜地下基督徒 C 

弗利代表说，她相信这些信件反映了北朝鲜地下基督徒以及其他北朝鲜人对圣经和圣经主旨的了解在不断增加。她说圣经对北朝鲜的影响越来越大— 她认为独立调查也证实了这一点。 

“北朝鲜人权信息中心 (The North Korean Human Rights Information Center) 是一个独立的数据收集非政府组织，一直在进行一项持续的研究。他们发现在 2000 年，北朝鲜境内实际上只有 0% 的人亲眼看到过圣经，” 弗利代表说。 “他们继续更新这项研究，到 2020 年底，他们确定北朝鲜境内约有 8% 的人亲眼见到过圣经。” 

弗利代表说，在新冠肺炎疾病病毒疫情期间，这个数字可能已经进一步增加。“在疫情期间，韩国境外的北朝鲜人对圣经的需求每年都增加一倍，”她说。 其所在机构没有透露有关接收和满足他们收到的圣经需求方式的信息，理由是担心圣经信使和接收人的安全。“任何人以任何形式将圣经从任何国家带入北朝鲜，无论是印刷版还是电子版，使用任何分发方式，仍然面临被起诉、监禁，甚至死亡的风险，”弗利代表说。 

弗利代表表示，其所在机构出版了北朝鲜圣经接收者的精选信件，以帮助北朝鲜以外的基督徒了解圣经今天在北朝鲜境内产生的影响。“今天是向北朝鲜传福音的日子，”她说。 “今天，圣经继续深入北朝鲜境内，今天读圣经并被圣经改变的北朝鲜人比历史上任何时期都要多。” 

有意向支持 VOMK 北朝鲜事工的个人或教会可以通过 www.vomkorea.com/zh/donate 进行捐款或电汇至： 

国民银行 (KB银行)： 463501-01-243303 

(账户持有人: (사)순교자의소리 

请在捐款中注明 “北朝鲜事工” (“NK Ministry”) 字样。