北朝鲜工人:“我们可能比其他人更能找到上帝,因为我们的处境很困难”

北朝鲜工人:“我们可能比其他人更能找到上帝,因为我们的处境很困难”

北朝鲜工人:“我们可能比其他人更能找到上帝,因为我们的处境很困难”

对外面世界的了解打开了绝望之门。对上帝的认识则打开了希望之门。

这是贤淑弗利博士 (Hyun Sook Foley) 从其所在组织 VOMK 本周发布的信件中得出的关于北朝鲜人在国外工作现状的结论。VOMK 是一个服侍全世界受迫害基督徒的非政府组织。写信日期为 12 月底,是由北朝鲜工人写的,是对该非政府组织通过其当地事工人员提供的爱心礼包的回应。据弗利代表称,爱心礼包中包含药品、卫生用品和有声圣经。 

“这五封信表明,北朝鲜工人们几乎没有切实可行的选择来保护他们的健康和生命,”弗利代表说。 “一位北朝鲜工人写道,他们‘不如动物自由’,而另一位则形容自己是‘无助地死去的奴隶’。” 

해외 공장에서 일하는 북한 노동자에게 전달된 오디오 성경(보안상 해상도가 흐리게 처리되었음)

但据弗利代表所说,完全缺乏人类的选择致使他们对上帝持异常开放的态度。 

“他们正在转向上帝,每天都比韩国基督徒更深地信靠上帝,”弗利代表说。 

弗利代表说,VOMK 向北朝鲜境内的北朝鲜人、在国外工作的北朝鲜劳工和被性贩卖到中国的北朝鲜妇女,提供音频和印刷的朝鲜方言圣经。圣经,通常作为包含其他物品(如口罩、药品和卫生用品)的爱心小礼包的一部分,单独直接分发给接收人。弗利代表说,分发工作是由来自北朝鲜和VOMK能够接触到北朝鲜人的其他国家的地下基督徒完成的。 

VOMK本周发布的北朝鲜工人的年终信件如下所示,在外观上略有改动,以确保作者的安全 

你好。起初我不知道,但现在我知道我们比不能出门或走动的动物不自由。若是我不了解这个世界或许还容易忍现在却难以忍受了。我们所经历的一切苦难,只会留下愤怒和仇恨。但是,我每天都和我的同志谈论圣经。我们建立了一种相互依赖的关系。即使我们回到朝鲜,我们也让我们的父母和兄弟认识我们所认识的上帝。最近,我详细地知道了在朝鲜从来没有听说过的圣诞节,也重新了解到那是耶稣诞生的日子。 我很震惊,这样一个普遍的假日,竟然只有朝鲜人不知道。无论我们走到哪里,上帝都与我们同在,所以我们从不害怕。我们相信上帝也会在新的一年与我们同在。

你好。 好久没问候了。由于新冠病毒疾病 (COVID-19),已经 3无法回到朝鲜的家乡。我精疲力竭。也许如果我不认识上帝,我就只是一个无助地死去的奴隶。许多人在“朝鲜大饥荒”中成群地死掉了,但即使那样,也不会比现在更痛苦。信靠上帝并祷告,所以我有希望而不至于崩溃。通过我的药物和食物,我领受到了上帝的爱。他们说朝鲜的大门明年就会打开所有感染 COVID-19 的人都死了,所以无论付出什么代价,他们都想回到朝鲜。 我很难过他们不能去天堂,因为他们不认识上帝。 我相信上帝会保护我们并在新的一年里与我们同在。 谢谢你。

你好,最近怎么样? 我和我的三个同志每天都很爱圣灵,因为圣灵是我们日用的粮食。 上帝每天都与我们同在,就像我们每天呼吸和吃饭一样。 事实上,我们可能比其他人更能找到上帝,因为我们处境非常艰难痛苦,但很明显,如果我们一开始不认识上帝,我们就会放弃一切,过着没有希望的生活。2022年已近尾声了。我相信,明年上帝会给我们新的希望,我会为此祷告。生病的同志吃了中国老板带来的药才活了下来。我们认为,这一切都出自上帝之手。  

你好。 当我信耶稣的时候,我有一个愿望,想参加一个有韩国人和中国人的教。现在,我想我必须逃离这里才能实现这个愿望很难想象离开朝鲜的父母和弟弟(妹妹)去某个地方的情景。所以这几天心情很复杂。如果我向上帝祷告,上帝会给我指明出路吗? 我感谢上帝让我忘记了我现在经历的所有痛苦。 我想向不认识上帝的同志们传福音。 我所有没有忘记我们每次都帮助我们的老师们表示感谢,祝你们新年快乐。 

我们工厂一半以上的员工感染了 COVID-19。我们不知道谁会在何时以及如何死亡。 除了祷告,我什么也做不了。请为我们祷告。感谢你,给我们寄来药品和家居用品。祝你新年快乐。 

弗利代表表示,为了事工人员和圣经接收者的安全,VOMK 不再公布每年分发圣经的具体数量。 “一般来说,我们每年向韩国境外的北朝鲜公民分发40,000 到 50,000 本朝鲜方言圣经,以印刷版和电子版形式,然而,在新冠病毒疾病疫情期间分发量显著增加,因为北朝鲜人寻求只有在基督里才能找到的希望和稳定,”弗利代表说。弗利代表指出,在VOMK 的五个短波电台广播中,每天也都会有人阅读圣经。 

有意向支持 VOMK北朝鲜事工的个人或教会可以通过网站或电汇捐款至: 

国民银行 (KB 银行) 463501-01-243303  

账户持有人: 殉道者之声 

捐款请注明“北朝鲜事工”字样。 

Leave your comments