Наши Цели

사명 선언문

Миссия «Голоса мучеников-Корея» состоит в том, чтобы сделать все возможное для того, чтобы голос мучеников никогда не замолкал, чтобы в нашей жизни он громко звучал через наши голоса и наши дела.

Под “мучениками” мы подразумеваем верных свидетелей Бога, живших в какой-то отрезок времени на протяжении истории христианства, и тех, что живут ныне в одном из уголков мира, которые “не возлюбили души своей даже до смерти.” (Откровение 12:11). Под “голосом” мы подразумеваем учения, проповеди и свидетельства этих верных свидетелей. Это относится и к самому Писанию. Библия не была создана в один момент, внезапно сойдя с небес. Но Бог дал нам совершенное Слово, написанное Им через верных Божьих свидетелей и служителей. В Нем даже сам Христос назван как “свидетель верный” (Откровения 1:5), что указывает насколько это важно каждому верующему быть верным свидетелем Христа. Хотя само Писание является богодухновенным и совершенным Словом Бога, Библия учит нас, что свидетельство верных свидетелей – голоса мучеников – является неотъемлемой частью того, как Бог подготавливает церковь к победе над клеветником (см. Откровение 12: 10-11).

В этом падшем мире верное свидетельство Христа действительно может повлечь за собой смерть. Но важно помнить, что для христиан суть мученичества не в физической смерти, а в верном свидетельстве. C греческого «мученик» переводится как свидетель. Вот почему миссия «Голоса Мучеников» состоит не в том, чтобы сообщать об актах насилия против христиан, а просто в том, чтобы молиться за выживших. Наша цель сделать так, чтобы голос мучеников не был заглушен насилием, совершаемым против верных свидетелей Бога.

Преподобный Ричард Вурмбранд, основатель “Голоса мучеников”, был верным свидетелем Христа во время правления коммунистов в Румынии. Он упомянул в своей книги историю о сокамернике, который даже находясь в заключении, не переставал проповедовать Евангелие. Охранники вытаскивали его из камеры для очередных побоев, а когда бросали его, изнуренного пытками, обратно в камеру, он продолжал начатую проповедь, говоря: “Так, на чем мы остановились?”

Некоторые верные свидетели не смогли вернуться, чтобы продолжить начатое, потому что были убиты, замучены или осуждены на долгий срок. Поэтому «Голос мучеников-Корея» подхватывает начатое ими: находя слова этих мучеников и способы их сохранения на том же языке и в том же месте, где они были впервые произнесены . Мы также переводим их послания на корейский, английский и китайский языки, чтобы эти слова могли обрести новых читателей и зазвучать по-новому в нашей жизни.

Также это тесно связано с историей. Иногда голос мучеников просто забывается с течением времени или игнорируется, поскольку церковь зачастую не помнит того, о чем ей было известно прежде. Это особенно верно в случае ранних корейских мучеников, которых все еще почитают некоторые христиане Кореи, но их наследие малоизвестно и не используется в проповедях на собраниях церкви или в повседневной жизни. Проповедуя их слова в наших аудиозаписях «Обновление Завета» (Covenant Renewal) и радиопередачах, а также делясь их учением во время обучения студентов по программам «Университета по служению в подполье» и другим программам ученичества, мы содействуем обновлению духа мученичества в церквях Кореи. Участвуя в Вечере Господней всякий раз, когда мы собираемся, мы вспоминаем о том, что являемся единым телом во Христе как ранними корейскими христианами, так и с другими верующими, которые умерли за Христа.

Мы выполняем эту миссию по трем причинам:

Во-первых, мы никогда не сможем быть истинной церковью, если не будем единым телом с верующими из других стран в настоящем, и с верующими, жившими в прошлом, едиными голосом, свидетельствующим о своей вере. Думая о мученичестве, необходимо вспомнить образ креста. Горизонтальная перекладина олицетворяет сегодняшних мучеников, страдающих за Христа по всему миру. Вертикальная – представляет мучеников, живших на протяжении всей истории христианства. Свидетельство церкви независимо от времени и места — это наше сокровище, и мы несем ответственность перед Богом за сохранение и передачу сего сокровища.

Во-вторых, мы обретаем полноту во Христе, когда делаем голос мучеников своим собственным голосом. Все, кто следуют за Христом, призваны быть свидетелями Христа. Независимо от того, сталкиваемся ли с физическим преследованием и смертью, мы в руках Господа, но обязуясь следовать за ним, мы обязуемся умереть для самих себя, для мира, и жить только для Него. Таким образом, мучениками становятся не благодаря физическому насилию, а благодаря водному крещению. Как нам научиться вести образ жизни верного свидетеля Иисуса? Неся свидетельство Иисуса, которое Он вверил Своей церкви, как наше личное свидетельство.

В-третьих, именно Бог сохраняет голос мучеников. Когда мы присоединяемся к нему в этой работе, мы имеем честь служить его инструментами. В Писании говорится, что Бог никогда не забывает верного свидетеля. В Псалме 115:6 говорится: “Дорога́ в очах Господних смерть святых Его!”. Несмотря на то, что мир может заставить замолчать верных свидетелей Христа, Бог гарантирует, что их голоса будут звучать по всему миру до скончания века. В 1 Иоанна 2:17 говорится: “И мир проходит, и похоть его, а исполняющий волю Божию пребывает вовек.” Бог не призывает нас боготворить мучеников или увековечивать память о них в музеях. Напротив, Он призывает нас “Помнить узников, как бы и вы с ними были в узах, и страждущих, как и сами находитесь в теле.” (Евреям 13:3). Даже если они погибают, мы “связаны нитью” с ними и с их посланиями в одном теле. Благодаря этой связи, мы имеем честь быть средством, с помощью которого Бог сохраняет голос мучеников живым: во-первых, в нашей собственной жизни; во-вторых, в наших семьях; в-третьих, среди верующих, с которыми мы общаемся; в-четвертых, среди христиан нашей страны и всего мира; и в-пятых, как верные свидетели для тех, кто еще не знает Христа, но за кого Он умер на кресте.