По словам представителя организации «Голос мучеников-Корея» д-ра Хён Сук Фоли, эти три примера высказываний в этом месяце иллюстрируют, как новый российский закон, а именно статья 20.3.3 КоАП, заставляет российских пасторов «подсчитать цену», прежде чем говорить или даже публично молиться о действиях своей страны в Украине.

«Голос Мучеников – Корея» ведет русскоязычную страницу в Facebook, посвященную преследованиям христиан, с 12 000 русскоязычных подписчиков со всего мира.

Некоторые российские христиане делятся своими молитвами за Украину и опасениями по поводу действий России в Украине не только на странице «Голоса мучеников-Корея» в Facebook, но и внутри самой России. Но закон, принятый 4 марта, который предусматривает уголовную ответственность за то, что закон называет «публичными действиями, направленными на дискредитацию использования Вооруженных Сил Российской Федерации», заставляет российских христиан обдумывать риски, когда они говорят что-то о ситуации в Украине.

Одному священнику предъявлено обвинение по новой статье закона. По сообщению русскоязычной службы BBC, Иоанн Бурдин из церкви Воскресения Христова в Костроме будет привлечен к ответственности за якобы антивоенные заявления в своей проповеди и распространение ссылки на онлайн-петицию против войны.

«Пока не будет предъявлено больше обвинений и возбуждено больше дел, невозможно с уверенностью сказать, что является допустимым, а что может считаться преступлением для пасторов и церквей», — говорит представитель Фоли

По словам Сергея Чугунова, российского адвоката, который консультирует пасторов и церкви на своей странице в Facebook, даже молитвы о мире могут в определенных обстоятельствах представлять собой нарушение закона. «Никогда не думал, что будем жить в такое время, что придется отвечать на подобные вопросы – может ли церковь в свете последних изменений в законодательстве призывать прихожан молиться за мир?» — написал Чугунов в недавнем посте в Facebook. Чугунов говорит, что российские пасторы и церкви должны ожидать судебного преследования, если они публикуют или публично провозглашают определенные фразы, такие как «Нет войне». Но Чугунов также советует российским пасторам и церквям проявлять осторожность в любых публичных заявлениях, связанных с конфликтом. «Поэтому церквям, нужно быть аккуратными в формулировках распространяемых молитв и призывов молиться за мир», — написал он в Facebook.

Но 400 руководителей баптистских и пятидесятнических церквей и семинарий России вышли далеко за рамки призыва к молитвам за мир в своем открытом письме, озаглавленном «Обращение к соотечественникам» ранее в этом месяце. Полный текст обращения, размещенный на сайте небольшого христианского издательства в Санкт-Петербурге до того, как был удален, гласил:

«Иногда Я скажу о каком‐либо народе и царстве, что искореню, сокрушу и погублю его; но если народ этот, на который Я это изрек, обратится от своих злых дел, Я отлагаю то зло, которое помыслил сделать ему». (Иер.18:7-8).

 

 

Дорогие соотечественники!

 

Наша армия ведет полномасштабные боевые действия в другой стране, сбрасывая бомбы и ракеты на города соседней нам Украины. Как верующие люди, мы оцениваем происходящее как тяжкий грех братоубийства – грех Каина, поднявшего руку на своего брата Авеля.

 

Никакие политические интересы и цели не могут оправдать смерть невинных людей. Умирают старики, женщины, дети. Гибнут военные с обеих сторон, уничтожаются города и инфраструктура. Кроме военных целей, снаряды и бомбы разрушают больницы, гражданские здания и жилые дома. Множество людей стали беженцами, районы боевых действий находятся на грани гуманитарной катастрофы.

 

Вдобавок к кровопролитию, вторжение в суверенную Украину посягает на свободу самоопределения ее граждан. Между нашими народами сеется ненависть, которая создаст пропасть отчуждения и вражды на поколения вперед. Война разрушает не только Украину, но и Россию – ее людей, ее экономику, ее нравственность, ее будущее.

 

Священное Писание призывает нас “удерживать руки от зла и искать пути мира” и предостерегает, что “сеющий зло пожнет его”. Если мы действительно хотим опираться на духовные ценности, сейчас крайне важно прислушаться к словам Иисуса Христа: “Вложи меч в ножны твои, ибо взявший меч от меча и погибнет”. Сказано также: “Не скоро совершается суд над худыми делами; от этого и не страшится сердце сынов человеческих делать зло”. Но Божий суд беспристрастен и неотвратим.

 

Сегодня наступил момент, когда каждый из нас должен называть вещи своими именами. Пока у нас еще есть шанс избежать наказания свыше и не допустить краха своей страны. Нам необходимо принести покаяние за совершенное прежде всего перед Богом и затем перед народом Украины. Нужно отказаться от лжи и ненависти. Мы призываем власти нашей страны к прекращению этого бессмысленного кровопролития!

Представитель Фоли говорит, что письмо больше не доступно ни на одном российском веб-сайте, но организация «Голос мучеников-Корея» стремится распространить это письмо на русском языке, а также в переводе на корейский, китайский и английский языки. «Мы распространяем письмо не для защиты той или иной политической позиции», — говорит она. «А для того, чтобы голос наших российских христианских братьев и сестер был услышан».

Тем не менее, молчание также является частью верного свидетельства Российской церкви в данный момент. Церкви могут хранить молчание по двум причинам. Есть молчание из страха, а это грех. Но есть и тишина молитвы, необходимая для служения. В этом месяце один российский пастор написал на своей странице в Facebook, что российские протестанты составляют такое незначительное меньшинство, что они вряд ли смогут изменить действия своей страны в Украине с помощью маршей протеста или публичных заявлений, но он говорит, что им не следует недооценивать силу обращения к Богу в личной молитве. «Войну может остановить Бог», — сказал он. «Поэтому мы к Нему взываем». Это то, что не может запретить никакой закон.

«Голос мучеников – Корея» направляет экстренную финансовую помощь украинским, польским и молдавским церквям, которые служат украинским христианам и беженцам, восполняя их физические и духовные нужды.

Но представитель Фоли говорит, что основное и самое давнее обязательство организации «Голоса мучеников-Корея» состоит в подготовке христиан к тому, чтобы они могли быть верными свидетелями везде, где их заставляют молчать или преследуют. «Помощь христианам в том, чтобы они продолжали нести верное свидетельство в условиях подполья —это то, как появился «Голос мучеников» более 60 лет назад. Основатель, румынский пастор Ричард Вурмбранд, раздавал евангельские брошюры советским солдатам, посланным в Румынию. Во многих смыслах сейчас кажется, что мы вернулись в самые ранние дни «Голоса мучеников». Сейчас у нас больше ресурсов, материалов для обучения на русском языке: книги, веб-сайт и социальные сети, чем было у нашего основателя, румынского пастора Ричарда Вурмбранда, когда только начиналась деятельность Голоса мучеников, но одно осталось неизменным: христиане по-прежнему готовы рисковать всем, чтобы оставаться верными свидетелями Иисуса».

Те, кто хочет узнать больше о партнерских программах подпольного обучения «Голоса мучеников – Корея» с российскими христианами, могут посетить сайт www.vomkorea.com/ru/project/russia-ministry/.

Если вы находитесь за пределами Кореи и хотите сделать пожертвование нашему проекту «Помощь христианам в Украине», вы можете сделать согласно методу, описанному на сайте по адресу www.vomkorea.com/ru/donation.

Если вы находитесь в Корее, то вы можете перечислить средства переводом на следующий банковский счет:

국민은행 (KB Bank) 463501-01-243303

예금주 (владелец счета): (사)순교자의소리

Пожалуйста, поставьте пометку “UKRAINE” в описании перевода.