КНДР РАСШИРЯЕТ УСИЛИЯ ПО БЛОКИРОВКЕ ЕВАНГЕЛЬСКИХ РАДИОПЕРЕДАЧ

КНДР РАСШИРЯЕТ УСИЛИЯ ПО БЛОКИРОВКЕ ЕВАНГЕЛЬСКИХ РАДИОПЕРЕДАЧ

КНДР РАСШИРЯЕТ УСИЛИЯ ПО БЛОКИРОВКЕ ЕВАНГЕЛЬСКИХ РАДИОПЕРЕДАЧ

В 2022 году Северная Корея продолжила наращивать усилия по блокировке христианских радиопередач «Голоса мучеников-Корея». Но, по словам представителя «Голоса мучеников Кореи» доктора Хён Сук Фоли, это хороший знак, так как говорит о том, что передачи успешно достигают аудитории.

«Увеличение помех означает, что трансляции работают», — сказала представитель Фоли. 

Представитель Фоли говорит, что исследования, проведенные независимыми частными аналитиками, показывают, что передачи «Голоса мучениковКорея» по-прежнему остаются для властей КНДР одной из приоритетных целей по информационной блокаде. Она говорит, что контрмеры быстрого реагирования, основанные на ежедневном мониторинге и анализе вещания, значительно уменьшили усилия по блокировке радиопередач. 

«Голос мучениковКорея» транслирует пять ежедневных 30-минутных коротковолновых радиопрограмм. В каждой из них транслируются записи Библии на северокорейском диалекте, озвученные северокорейцами, проповеди первых корейских христиан, прочитанные волонтерами «Голоса мучениковКорея», и гимны, популярные среди северокорейских подпольных христиан, в исполнении северокорейцев. «Мы не объявляем публично радиочастоты или время вещания из соображений безопасности, — говорит представитель Фоли, — и регулярно меняем радиочастоты и время вещания, чтобы бороться с блокировкой».  

Она говорит, что никому в Северной Корее не составит труда найти передачи «Голоса мучениковКорея», поскольку они транслируются днем и ночью на одном из самых сильных коротковолновых сигналов в Северной Корее. 

По словам представителя Фоли, радиовещание остается самым эффективным и безопасным способом охвата аудитории в Северной Корее. 

«Учитывая строго охраняемые границы КНДР, а также постоянно ужесточающуюся модель режима «полного наблюдения» с использованием цифрового слежения, подобную китайской, коротковолновое радио является самым безопасным средством для доступа северокорейцев к христианскому контенту». 

Представитель Фоли говорит, что «Голос мучениковКорея» получил конфиденциальные сообщения от источников радиоиндустрии о том, что до 10% населения Северной Кореи могли слышать радиотрансляции. Представитель Фоли говорит, что беженцы из КНДР, прибывающие в Южную Корею, иногда рассказывают об этих радиопередачах. 

Волонтер «Голоса мучеников-Корея» записывает проповедь одного из первых корейских христиан для ежедневной радиотрансляции в КНДР.

По словам представителя Фоли, «Голос мучениковКорея» использует коротковолновое вещание, потому что властям труднее заглушить его, чем средневолновое (AM) радио. 

«Частоты средних волн не могут быть изменены или отрегулированы так же легко, как частоты коротких волн», — говорит она. «По сравнению с блокировкой одного, фиксированного, более дорогого средневолнового вещания, направляемой на узкую область, для блокировки коротковолнового вещания, необходимо распределять помехи по разным частям каждой трансляции в разные периоды времени и на более обширной территории, охватываемой коротковолновым вещанием. Это дорого и сложно для правительства, и поэтому позволяет программам достигать большего количества северокорейцев». 

Представитель Фоли говорит, что когда происходит глушение «Голос мучеников-Корея» может быстро обнаружить его и внести коррективы, чтобы обойти или ограничить действие блокировки. Она говорит, что эффективность работы по противодействию растущим усилиям КНДР по глушению радиовещания зависит «от опыта, от техники, но в основном от молитвы». Она просит христиан присоединиться к «Голосу мучениковКорея» в том, что она называет «молитвенным подавлением блокировки». 

«Молитва может «подавить» технические усилия правительства по глушению сигнала, поэтому мы должны молиться, чтобы Господь ежедневно давал четкий сигнал для каждой из наших пяти евангельских радиопередач», — говорит она. 

Представитель Фоли также просит молиться за слушателей передач. 

«Молитесь за всех жителей Северной Кореи, которые слышат Евангелие, даже сегодня», — говорит она. «Слушать Евангелие по коротковолновому радио чрезвычайно опасно, и все же мы знаем, что только слово Божье может дать истинную жизнь тем, кто живет в опасности». 

«Содержание наших радиопередач — это только евангелие, — добавляет представитель Фоли. «Мы не передаем в наших радиопередачах информацию о политике, последние новости, популярную музыку Южной Кореи или информацию о жизни в Южной Корее. Цель радиовещанияхристианское ученичество, а не призывы к побегу». 

Те, кто хочет послушать ежедневные радиопередачи «Голос мучеников-Корея», вещаемые в КНДР, могут сделать это онлайн по адресу http://www.podbbang.com/ch/1768188. Более подробную информацию о радиопередачах «Голоса мучениковКорея» можно найти на сайте www.vomkorea.com/ru/radio 

Leave your comments